el rey del tiempo

Hoy 5 de junio, jueves, a las 19.00 horas, presentación el libro «El rey del tiempo» en la Casa del libro, (C/Alameda de Urquijo nº 9-Bilbao).

 tttttt

SINOPSIS: “El Rey del tiempo” supone un viaje iniciático hacia un paraíso utópico en el que se conjugan el tiempo y el espacio real con un tiempo y un espacio fantásticos. El transcurso del tiempo auténtico tiene que ver con la bondad y la autenticidad de los actos humanos. En la relación entre el mundo real y el fantástico los relojes cobran vida propia y se relacionan con los valores que son capaces de engrasar el mecanismo del tiempo

hitzaldia

Alemaniako lagun talde batek 2010ean osatu zuen egungo ‘Legion Condorrek eragindako suntsipena – 36/37ko gerran nazien bidegabekeria, iragana eta oraina’ izeneko erakusketaren mamia. Bi urtera, Baskale elkarteak, testuak euskaratu eta argazkiz hornitutako 17 panel Euskal Herriko hainbat aretotan paratu ditu. Egunotan, Santutxuko AEK euskaltegiko hormetan eskegita daude.

condor

Euskaldunok Condor Legioari buruzko «gauza asko» entzun ditugu Baskale euskal alemaniar elkarte soziokulturaleko Andrea Heuschmiden arabera. Horregatik 2012an, Alemanian, ‘…Luftwaffe-ren erabateko arraskata’ izena zuen erakusketako edukiak Euskal Herrian kaleratzea proposatu zietenean, Baskale elkarteko lagunek euren buruari galdetu zioten «ea merezi zuen 36ko gerraren, Condor Legioaren eta Gernikaren suntsipenaren historiari buruzko beste lan bat egiteak». Izan ere, historia horrren «parte batzuk» ezagunak dira, baina oraindik orain «badaude hutsuneak». Esaterako, «inork gutxik ezagutzen du militar alemaniarrek indar kolonial espainolari emandako laguntza Rifeko gudaren azken unean». Hori guztia Condor Legioak airetik Bizkaiko herriak suntsitu baino 20 egun lehenago gertatu zen.

Urte haietako suntsipenak ez ezik, museo eta omenaldietan «orduko kriminalek eta haien ondorengoek» historia nola azaltzen duten ere erakutsi nahi izan du Baskale elkarteak: «Gaur egun, Gernikan, Durangon edota Otxandion gertatu ziren bezalako suntsipenak ari dira gauzatzen munduan, beste kriminal batzuk eraginda». Horrela, jatorrizko erakusketa alemaniarraren ituzlpena eginez «hutsune historiko horiek betetzea» izan da elkartearen asmoa. «Uste dugu merezi izan duela».

Santutxuko AEK euskaltegian ikusgai

Orain urtebete Gernikan inauguratutako ‘Legion Condorrek eragindako suntsipena – 36/37ko gerran nazien bidegabekeria, iragana eta oraina’ erakusketa Santutxura, AEK euskaltegira -Arbidea 21- iritsi da Euskal Herriko zortzi herritan geldialdia egin ostean. Euskaltegiko hormentan ikusgai dago nahi duen orok bisita dezan.

Hitzaldia

Ekainaren 5ean, osteguna, hitzaldia eskainiko dute Baskale elkarteko kideek euskaltegian bertan 19:00etan. Auzoari eta auzotarrei irekitako ekitaldia izango da. Besteak beste, Francoren gobernuak eta alemaniar gobernu naziak izan zituzten hartu-emanak eta orainaldira arte luzatu diren «bidegabekeriak» izango dituzte mintzagai.

XII OTXARKOAGAKO MUGARIK GABEKO HAUR-IPUIN LEHIAKETA / XII CONCURSO DE CUENTOS INFANTILES SIN FRONTERAS DE OTXARKOAGA

Nos informa Txirula, que el jurado, ha fallado el

XII CONCURSO DE CUENTOS INFANTILES SIN FRONTERAS DE OTXARKOAGA

2014
nagore 2013 uda 191
FALLO DEL JURADO

La asociación Txirula Kultur Taldea de Otxarkoaga, Bilbao, comunica que han sido seleccionados diecinueve cuentos infantiles para su publicación, cuatro en euskera y quince en castellano. Se mostrarán en la Sala de exposiciones del Centro Cívico de Otxarkoaga entre los días 5 y 11de mayo. El libro será presentado el día 11 de mayo de 2014, a las 11‘45 de la mañana, en el contexto de las XXXIII Jornadas Infantiles de Otxarkoaga. Se han recibido 447 cuentos, 356 en castellano y 91 en euskera, procedentes de 21 países.

Las obras seleccionadas son las siguientes:

1. Ametsen Olentzero. Erlantz Astorkiza Garcia, 33 urte, Mungia, Bizkaia.
2. Itxaropenaren orga. Josune Domínguez García, 17 urte, Erandio (Astrabudua) Bizkaia.
3. Lekeitiotik Eara. Izaro Ruiz Yurrebaso, 10 urte, Bilbao, Bizkaia.
4. Laurogeita hamar. Alicia Uriarte, 57 urte, Portugalete. Bizkaia.
5. Airam y Socram. María del Pilar Bravo Campo, 46 años, Colmenar Viejo, Madrid.
6. Todo por un árbol. Claudio Ceballos Cid, 35 años, Argentina,
7. Los besos perdidos. Manuel Cubero Urbano, 70 años, San Fernando, Cádiz.
8. El sol, la nube y la flor. Carla Delgado Vique, 7 años, Gines, Sevilla.
9. El amor todo lo puede. Elena González Martinez, 74 años, Bilbao.
10. E1 libro de Gloria. Raúl Guardián Delgado, 43 años, Palencia.
11. El tigre del Maharajá. Beatriz Haydée Bustos. 74 años, Argentina.
12. E1 alcalde que solamente sabía decir “No”. Dario López Salamanca, 14 años, Majadahonda, Madrid.
13. Cuento de Navidad. María Josefa Elvira Muñiz Suarez, 74 años, Salinas-Castrillón, Asturias.
14. Trebejos. Laura Pérez Maquedano, 15 años, New York, USA.
15. El espejo, Venancio Rodriguez Sanz, 55 años, Zaragoza
16. ¡Monstruo a la vista! Trinuca Salamanca Tomé, 50 años, Majadahonda. Madrid.
17. Tribilin. Lucrecia Isabel Suarez, 53 años, Vedia, Argentina.
18. Karim Neha. Jorge Orlando Trejo Zelaya, 39 años, Honduras.
19. El gran viaje. Almudena Villanueva Garrido, 45 años, Collado Villalba, Madrid.

José Serna, Ángel Velasco, Carlos Vegas, Andrés López, Lucía Urbaneja, Mari Carmen Benítez e Idoia Goiri, miembros del jurado. Fernando Juan, secretario.

Txirula Kultur Taldea. Otxarkoaga. Bilbao. 21.03.2014

XII OTXARKOAGAKO MUGARIK GABEKO HAUR-IPUIN LEHIAKETA

EPAIMAHAIAREN EPAITZA

Bilboko Otxarkoagako Txirula Kultur Taldea erakundeak jakinarazten du argitalpenerako hemeretzi haur-ipuin aukeratu direla, lau euskaraz eta hamabost gaztelaniaz. Otxarkoagako Auzo-Etxeko Erakusketa-Aretoan erakutsiko dira, maiatzaren 5 eta 11egunen artean. XXXIII Otxarkoagako Umeentzako Jardunaldien testuinguruan, liburua 2014ko maiatzaren 11n aurkeztuko da, goizeko 11:45ean. 21 herritik etorritako 447 ipuin jaso dira, 356 gaztelaniaz eta 91 euskaraz.

Aukeratutako lanak ondorengoak dira:

1. Ametsen Olentzero. Erlantz Astorkiza Garcia, 33 urte, Mungia, Bizkaia.
2. Itxaropenaren orga. Josune Domínguez García, 17 urte, Erandio (Astrabudua) Bizkaia.
3. Lekeitiotik Eara. Izaro Ruiz Yurrebaso, 10 urte, Bilbao, Bizkaia.
4. Laurogeita hamar. Alicia Uriarte, 57 urte, Portugalete. Bizkaia.
5. Airam y Socram. María del Pilar Bravo Campo, 46 años, Colmenar Viejo, Madrid.
6. Todo por un árbol. Claudio Ceballos Cid, 35 años, Argentina,
7. Los besos perdidos. Manuel Cubero Urbano, 70 años, San Fernando, Cádiz.
8. El sol, la nube y la flor. Carla Delgado Vique, 7 años, Gines, Sevilla.
9. El amor todo lo puede. Elena González Martinez, 74 años, Bilbao.
10. E1 libro de Gloria. Raúl Guardián Delgado, 43 años, Palencia.
11. El tigre del Maharajá. Beatriz Haydée Bustos. 74 años, Argentina.
12. E1 alcalde que solamente sabía decir “No”. Dario López Salamanca, 14 años, Majadahonda, Madrid.
13. Cuento de Navidad. María Josefa Elvira Muñiz Suarez, 74 años, Salinas-Castrillón, Asturias.
14. Trebejos. Laura Pérez Maquedano, 15 años, New York, USA.
15. El espejo, Venancio Rodriguez Sanz, 55 años, Zaragoza.
16 ¡Monstruo a la vista! Trinuca Salamanca Tomé, 50 años, Majadahonda. Madrid.
17. Tribilin. Lucrecia Isabel Suarez, 53 años, Vedia, Argentina.
18. Karim Neha. Jorge Orlando Trejo Zelaya, 39 años, Honduras.
19. El gran viaje. Almudena Villanueva Garrido, 45 años, Collado Villalba, Madrid.

José Serna, Ángel Velasco, Carlos Vegas, Andrés López, Lucía Urbaneja, Mari Carmen Benítez e Idoia Goiri, epaimahaikideak. Fernando Juan, idazkaria.

Otxarkoagako Txirula Kultur Taldea. Bilbao. 2014.03.21

otxarkoagako BBK jubilatuen kluba / club de jubilados BBK de otxarkoaga

 

IMG-20130917-WA0006

 

Con el salón de actos, prácticamente lleno hicimos una asamblea informativa con el colectivo de personas mayores del Hogar de la BBK.

Allí estuvimos informando de la situación actual provocada por el cierre repentino del Centro para mayores, y de la reunión mantenida con los responsables de la BBK .

Tras ello se realizó un debate sobre la situación, siendo unánime la opinión de mantenerse el Hogar de jubilados como hasta ahora y proponiéndose, que si la actividad de Comedor Social es compatible con el Hogar, se puede estar de acuerdo, y si no que busquen otra ubicación.

Fue unánime la opinión de que existen otros espacios más apropiados, e incluso equipados para esta actividad. También, que sorprende que la empresa EMAKOR se interese ahora por este tema, cuando anteriormente no le ha interesado y sin embargo, existen otros grupos que llevan trabajando muchos años en este tema.

Por cierto, que se va confirmando que los grupos y asociaciones no han tenido ningún conocimiento de esta iniciativa hasta ahora.

Se acordó establecer reuniones con vistas a una inmediata reapertura del Centro y se presentaron voluntarios para participar en estas acciones.

Por nuestra parte, vamos a contrastar el asunto con los diversos grupos, asociaciones y entidades   interesados en el tema.

IMG-20130917-WA0002

antzerki / teatro

Otxarkoaga sube el telón

 

El teatro comunitario Aullidos de Otxar presentó ayer la premier de su primera obra de teatro Voces en el parque, en el centro cívico de Otxarkoaga. El espectáculo, interpretado por vecinos del barrio bilbaino, pretende remover conciencias sobre la imagen de Otxarkaoga, y ayudar a mejorar la comunidad, con un recorrido por su historia, desde su construcción hasta nuestros días.
Publicado en DEIA