otxarkoagako jaiak 2015

IMG-20150612-WA0004

OTXARKOAGAKO JAIAK 2015 PROGRAMA

SABADO 6

Exposición fotografica en el aula de exposiciones del centro cívico en horario de apertura del mismo

10:00-13:00 Puertas abiertas de la “Asociación Belenista Santos Justos y Pastor” en Lozoño 26-28 Trasera (Frente al instituto Gabriel Aresti)
10:00 Reparto de carne para el concurso de Sukalki (prevía inscripción en carnicería Aurtenetxe, mercado de Otxarkoaga).
11:00 Hinchables en Arbolantxa Plaza Otxarpan.
12:30 Campeonato de rana en Arbolantza, bares Flower burger y Basoa
13:30 Pregón y txupinazo de fiestas a mano de Andoni Gago y Goizalde scaut taldea.
14:30 Entrega de platos al jurado y entrega de premios del concurso de Sukalki
15:00 Comida popular (Se suministrarán sillas y mesas)
17:30 Teatro de calle con la compañia Ganso&cía.
19:00 Exhibición de “Zumba” y “Baile moderno” con la escuela “All-compas” en Ugarte
20:00 Verbena con “Pendulo” en Ugarte 19 bares “Cordobes” y “Viña de Haro”
20:30 Sardinada popular en Ugarte patrocinado por Beharleku
21:00 “Cena en la calle de blanco” en Bar mendipeko, para participar solo hay que vestirse de blanco , llevar la cena, mesas y sillas. Animado por un DJ .
22:00Verbena con el grupo “Trío Menta” en Plaza Ugarte
23:00 Monólogos “Pulmón gaia” bar “en petit comite”

DOMINGO 7

Exposición fotografica en el aula de exposiciones del centro cívico en horario de apertura del mismo.

10:00-13:00 Puertas abiertas de la “Asociación Belenista Santos Justos y Pastor” en Lozoño 26-28 Trasera (Frente al instituto Gabriel Aresti)
11:30-12:00 Inscripción del concurso “Arroces del mundo”
12:30 “Aullidos de Otxar” presentando la obra “Voces en el parque”en el salón de actos 1 del centro cívico de Otxarkoaga
12:45 Concierto coral en la Iglesia con la participación de Agrupación coral Otxarkoaga
14:30 Entrega de platos al jurado y entrega de premios en Ugarte
15:00 Comida popular en Ugarte (la comisión de fiestas suministrará sillas y mesas)
16:30 Conciertos del mundo en Ugarte
17:00 Campeonato de Mus rápido en Bar Flower Burger
20:00 Bingo Travesti bar “en petit comite”

LUNES 8

Exposición fotografica en el aula de exposiciones del centro cívico en horario de apertura del mismo

18:00 Exhibición de flamenco en Ugarte de la mano del grupo del centro cívico.
18:00 Hinchables en Garaizar
19:00 Ruta por la arquitectura de Otxarkoaga, con el doctor en historia “Luis Bilbao Larrondo”, salida de la puerta del centro cívico

MARTES 9

Exposición fotografica en el aula de exposiciones del centro cívico en horario de apertura del mismo

*Día del niño en las barracas

18:00 Hinchables en Arbolantxa.
18:30 Cante y baile flamenco con artistas del barrio

MIERCOLES 10

Exposición fotografica en el aula de exposiciones del centro cívico en horario de apertura del mismo.

18:00 Actividades de Gaztegune en Ugarte: Zancos, Taller de graffitis, Txalaparta, Actuación del grupo “Botas de 7 leguas”…
18:00 Hinchables en Makaldi
18:30 Campeonato de Futbolín humano en bares Viña de Haro y Cordobes

JUEVES 11
Exposición fotografica en el aula de exposiciones del centro cívico en horario de apertura del mismo.

17:45 Pregón del día del Euskera en Ugarte
18:00 Diskofesta con “Xaibor” en Ugarte patrocinado por Mahatserri y A.F.O
18:00 Hinchables en Ugarte 19
20:15 Chocolatada en Ugarte
21:00 Karaoke Rock&Roll, bar “en petit comite”

VIERNES 12

Exposición fotografica en el aula de exposiciones del centro cívico en horario de apertura del mismo.

*Día de la peluca, os animamos a llenar el barrio de color llevando pelucas.

19:00 Proyección de los cortos concursantes en el festival “Otxarmetraje” en el centro cívico
19:00Concierto de los grupos Bastardos del rey y Primeros auxilios en centro comercial Lozoño (Bar Calbarro).
19:30 Exhibición de sevillanas en Video Bar (Arbolantxa)
20:00 Animación con Trikitrixa de la mano de la comparsa Pa…Ya!
22:30 Conciertos en Ugarte con los grupos “Garilak 26” y “Ze Esatek”
23:00 Noche travesti con las Txalaabitas+amig@s bar “en petit comite”

SABADO 13

Exposición fotografica en el aula de exposiciones del centro cívico en horario de apertura del mismo.

10:00-13:00 Puertas abiertas de la “Asociación Belenista Santos Justos y Pastor” en Lozoño 26-28 Trasera (Frente al instituto Gabriel Aresti)
10:00-14:00 Mercado de segunda mano en la plaza BBK (para colocar mesa inscripción prevía)
11:00 I Campeonato de 3×3 en la cancha de baloncesto de Ugarte.
11:30 Hinchables en Ugarte
11.30 Juegos infantiles con Goizalde en plz.Otxarpan
12:00 Talleres en Ugarte de la mano de Bizitegi
12:00 Inscripción de concurso de pinchos en Ugarte organizado por Aixe-Berri
13:00 Mago Altrius bar “en petit comite”.
13:30 Reparto de premios del I torneo de 3×3
14:00 Entrega de platos al jurado y reparto de premios en Ugarte.
14:30 Comida de vecinos/as en Ugarte.Animamos a todo aquel que lo desee a cocinar y comer en la plaza, aunque no participe en el concurso gastronomico(Se suministraran sillas y mesas)
16:30 Campeonato de rana en Ugarte
17:00 III Campeonato de dardos en bar la terraza. Amateurs y open.
17:30 Teatro con el grupo de Goizalde
18:00 Hinchables en bares Viña de Haro y Cordobes Ugarte 19
19:00 Exhibición canina en plaza Ugarte
20:00Verbena con “Duo Gramola” en Ugarte 19 bares “Cordobes” y “Viña de Haro”
20:00 Parrillada en el bar Cometa
20:30 Costillada en Ugarte patrocinado por Beharleku.
22:00 Verbena en Ugarte con la “Orquesta River”

DOMINGO 14

Exposición fotografica en el aula de exposiciones del centro cívico en horario de apertura del mismo.

10:00-13:00 Puertas abiertas de la “Asociación Belenista Santos Justos y Pastor” en Lozoño 26-28 Trasera (Frente al instituto Gabriel Aresti)
10:30 Comienzo del concurso de alubias de la Asociación de Comerciantes de Otxarkoaga, tanto en la plaza Ugarte como en los locales asociados.(Inscripción prevía para recibir el producto)
11:30 Animación musical de las calles del barrio
13:00 Bilbainadas y Havaneras en Ugarte con Arotza Moso
13:30-15:00 Paso del jurado por locales asociados en concurso de Alubias y plaza Ugarte.
17:30 Concierto con Havana 537 en Ugarte
18:00 Verbena con “Duo Gramola” en plaza Arbolantxa 12.
18:30 Bingo bar “en petit comite”
18:30 Sorteo de fiestas en Ugarte y entrega de premios de Alubias.
20:00 Txupinazo y fin de fiestas.

IMG-20150612-WA0004

otxarkoagako jaiak 2014

Parece increíble pero cada vez, cada año se van superando las fiestas del barrio. Cada vez son más masivos los actos y mayor la participación vecinal. Con ello ganamos todos, vamos recuperando la calle y vamos recuperando actividad social.

securedownload (1)

El primer sábado de fiestas el día 7 hubo un concurso gastronómico que implico más de 800 personas comiendo en el barrio. Casi 200 bajo la carpa, en el recinto festivo y los demás repartidos por bares, tabernas y cuadrillas que se organizaron y extendieron el ambiente festivo por todo el barrio.IMG-20140607-WA0024

IMG-20140607-WA0007

 

las verbenas fueron masivas y con un ambiente festivo y amable. El domingo 8 también fue muy exitoso. IMG-20140607-WA0010

IMG-20140607-WA0011

IMG-20140607-WA0014

 

IMG-20140607-WA0018

IMG-20140607-WA0027

IMG-20140607-WA0054

IMG-20140607-WA0045

 

IMG-20140608-WA0025

El lunes la Asociación organizó un recorrido por la arquitectura del barrio , con una asistencia que participo con mucha atención e interés ante las sorprendentes perlas que tenemos en el barrio. El Doctor en Historia del Urbanismo Luis Bilbao, y la Arquitecta experta en Rehabilitación y restauración de Patrimonio construido. Ambos han estudiado el barrio en profundidad y un nutrido grupo de más de 20 personas tuvimos la oportunidad de recorrer las calles de su mano.

IMG-20140609-WA0008

 

gure saski 040

 

 

gure saski 036

También las barracas tuvieron un gran éxito y animaron la calle con sus luces.

IMG-20140606-WA0003

El jueves EUSKAREN EGUNA , disfrutamos de herri kirolak participativos.

IMG-20140612-WA0016

 

IMG-20140612-WA0017

IMG-20140612-WA0024

IMG-20140612-WA0021

otxarkoagako jaiak 2013

De lunes a jueves se han ido instalando los hinchables para niños en diferentes zonas del barrio. El lunes se colocaron en Arbolantxa, el martes en Lozoño y se han colocado en la calle Ugarte 19, en la plazoleta del bar cordobés, cerca de Pau Casals.

Hinchables Ugarte- Pau Casals

Foto 12-06-13 20 05 04

 

 

 

 

 

Foto 12-06-13 20 07 44

 

Foto 12-06-13 20 08 08

 OTXARKOAGA.COM

 

 

otxarkoagako jaiak

Algunas imagenes de este fin de semana.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

El sabado hubo concurso gastronomico de SUKALKI.

La Asociacion de comerciantes del Mercado de Otxarkoaga facilitó gratuitamente a todos los concursantes, los elementos para cocinar: carne , patatas, etc.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

El jurado repartió los trofeos y despues hubo una comida conjunta de todos los participantes y sus cuadrillas.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

otxarkoagako jaiak 2013

Hoy empiezan las fiestas del barrio.

fiestas-de-otxarkoaga-2013-otxarkoagako-jaiak-junio1-211x300

Ya estan las  barracas y los escenarios con carpa.

IMG-20130607-WA0014

IMG-20130607-WA0011

image

Ya que se ha previsto una semana desapacible en cuanto a la climatología se refiere, la comisión de fiestas ha decidido instalar una carpa de 10×15 metros.

El verano todavia no llega.

image

OTXARKOAGA.COM

resumen del programa festivo.

SABADO 8

11:00 Reparto de ingredientes para el Sukalki 11:30 Comienzo del concurso de Sukalki
12:30 Fanfarria por el barrio con Ardoa barrura
15:00 Entrega de platos
15:30 Fallo del jurado y comida popular
18:00 Campeonato de dardos en el Rimaitor
18:30 Pregón con La Coral en Ugarte
20:00 Actuación del Coro en la iglesia
20:30 Sardinada por la Mutua
22:00 Verbena con el grupo Palmeras

Exposición de fotos en el Centro Cívico

DOMINGO 9

11:00 Txistularis por el barrio
11:30 Juegos y talleres en Ugarte
12:00 Inscripción de Arroces del mundo
14:00 Presentación de paellas
14:30 Fallo del jurado y entrega de premios
15:00 Comida popular
17:00 Verbena con el grupo Péndulo
18:00 Campeonato de dardos en el Obelix

Exposición de fotos en el Centro Cívico

LUNES 10

17:30 Juegos y talleres infantiles en Ugarte
18:30 Hinchables en Arbolantxa
19:30 Cortos Zinebi en el Centro Cívico

Exposición de fotos en el Centro Cívico

MARTES 11

17:30 Juegos y talleres infantiles en Ugarte
18:30 Hinchables en Lozoño (centro comercial)
19:30 Cortos Zinebi en el Centro Cívico

Exposición de fotos en el Centro Cívico

MIERCOLES 12

17:30 Juegos y talleres infantiles en Ugarte
18:30 Hinchables en Ugarte 19 (Bar Cordobés)
19:00 Campeonato de dardos en Los Barriles
19:30 Cortos Zinebi en el Centro cívico

Exposición de fotos en el Centro Cívico

JUEVES 13

18:00 Txistularis
18:15 Pregón del día del Euskera en Ugarte
18:30 Verbena infantil con Beti Berdinak
19:00 Campeonato de dardos en El Cordobés
20:30 Chocolatada en Ugarte
21:00 Cena de traje (cena popular, cada cual trae su cena)

Exposición de fotos en el Centro Cívico

VIERNES 14

18.30 Mercado de trueque
18:30 Skaters y Break Dance
19:00 Campeonato de dardos en el Geltoki
19:30 Cortos Zinebi en el Centro Cívico
20:00-22:00 Exhibición de Sevillanas en el Video Bar
21:30 Música Cubana y bailables en los bares Flower-Basoa-Rolans
22:00 Conciertos:
– Bastardos del rey
– Tributo a LA POLLA (Hijos de tu iglesia)
– Tributo a JOXE RIPIAU (Joxe replay)

Exposición de fotos en el Centro Cívico

SABADO 15

11:00 Hinchables en Ugarte
11:00 Txistularis por el barrio
12:00 Concierto La banda municipal
11:30-12:00 Horario de inscripción al concurso de pintxos
13:30 Presentación de pintxos
14:00 Fallo del jurado y entrega de premios
14:30 Comida popular
17:00 Teatro de calle (Ugarte)
17:30 Final del Torneo de Futbito (Fco. Goya)
18:00 Juegos intercuadrillas
18:00 Final del campeonato de dardos en la plaza Ugarte
19:30 Entrega de trofeos del Torneo de Futbito
20:30 Parrillada y entrega de premios del campeonato de dardos
22:00 Verbena con la Orquesta Galea

Exposición de fotos y Planetario de La Caixa en el Centro Cívico

DOMINGO 16

11:30 Hinchables en Ugarte
12:00 Fanfarria por el barrio
13:00 Comienzo del jurado de alubias por bares
14:00 Paso de jurado de alubias por plz Ugarte
17:00 Música cubana con Habana 537
18:30 Entrega de premios del concurso de alubias (comercios y popular)
20:00 Despedida y cierre

Exposición de fotos y Planetario de La Caixa en el Centro Cívico

 

kontzertuak / conciertos

 

 aste nagusia 2011 01 090 

                    ASTE NAGUSIKO KONTZERTUEN INGURUAN

 

Bilboko Konpartsetatik Aste Nagusiko kontzertuen leku aldaketa dela eta asteburuan eta gaur bertan sortu den polemikaren inguruan zera adierazi nahi dugu:

1. Bilboko Udaletxeko Gobernu Taldeak Jai Batzorde Mistoan aurkeztu duen erabaki baten aurrean gaude. Hau da, Bilboko Konpartsakek ez du inolako parterik eduki erabaki honetan. Berriro ere Jai Batzorde Mistoa eztabaidak eta erabakiak hartzeko baino “dando cuenta” bat izango balitz bezala erabiltzen dutelako. Are gehiago, harrigarria da Udaletxeko Gobernu taldeak Aste Nagusiko kontzertuak desaktibatzeko duen joera, lehen zortzi egunetan eta egun bakoitzean bi kontzertu izaten genuen, orain sei egunetara pasatu gara eta egun bakoitzean kontzertu bakarra daukagu, gainera jaialdi bat antolatzen dute Aste Nagusiaren hurrengo astebururako

2. Batzorde ezberdinetan esan dugun bezala gure ustez Kontzertuak jai esparrutik gertu egon behar dira: horrela jai esparruari indarra ematen zaiolako. Gure proposamen zehatza hainbat urte badaramagu esaten Etxebarria parkea dela. Askotan komentatu dugu Zirkua hortik mugitu daitekeela Botika Zaharrera eta Etxebarria parkea ondo antolatu daiteke dana hortxe sartzeko.

Beraz, uste dugu Jai Batzorde Mistotik eztabaida bat zabaldu behar dela auzokideekin eta ez orain egin den bezala, ezer adostu gabe planteamendua itxita eta erabakia botatzea.

 

SOBRE LOS CONCIERTOS DE ASTE NAGUSIA

 

Desde Bilboko Konpartsak queremos expresar lo siguiente, sobre el cambio de ubicación de los conciertos de Aste Nagusia y sobre la polémica que ha surgido al respecto este fin de semana y en la mañana de hoy:

1. Nos encontramos ante una decisión tomada por el Equipo de Gobierno y presentada en la Comisión Mixta. Bilboko Konpartsak no ha tenido ninguna participación en dicha decisión. De nuevo se ha planteado la Comisión Mixta como un espacio de “dando cuenta” en vez de utilizarla como el espacio de debate y de toma de decisiones que debería ser. Es mas, es increíble la tendencia que tiene el equipo de gobierno del Ayuntamiento a desactivar los conciertos de Aste Nagusia, antes teníamos ocho días y en cada día dos conciertos, ahora hemos pasado a seis días y con un único concierto por día, ademas de organizar un festival para el fin de semana siguiente a Aste Nagusia

2. Tal y como hemos expuesto en diferentes Comisiones, para nosotros y nosotras los conciertos tienen que estar lo más cerca posible del espacio festivo: porque así se le da más fuerza y empaque. Nuestra propuesta exacta, que ya llevamos años diciendo, es el parque de Etxebarria. En diversas ocasiones hemos comentado la posibilidad de mover el Circo a Botika Zaharra y organizar de manera adecuada el espacio en el parque de Etxebarria

 Así que, creemos que es desde la Comisión Mixta desde donde debe abrirse un debate con los vecinos y no tal y como se ha hecho en este caso, sin consensuar nada lanzar un planteamiento cerrado.

 



Bilboko konpartsen Federakundea.

Zabalbide 5, behe ezk. 48006 Bilbo.
Tfnoa/Faxa: 946791306
Tfnoa:607653545
www.bilbokokonpartsak.com

bulegoa@bilbokokonpartsak.com

 

jaialdiak parkean / festivales y parque

No nos han consultado, no ha habido participación ciudadana. Tampoco ha habido información, ni trasparente, ni traslucida. No parece que lo hayan consultado con ninguna Comisión de fiestas, ni con las comparsas. A los vecinos/as se puede decir que lo han ocultado, puesto que la pasada semana tuvimos reuniones en el distrito y no dijeron nada.

Hay que recordar , que la concejala de fiestas, la de participación ciudadana, y la presidenta del consejo de distrito nº 3 son la misma persona.

Es necesario un proceso participativo donde las partes afectadas analicemos los problemas y busquemos entre todos sus soluciones, lo demás,  es propio  de otros tiempos.

publicado en el CORREO. 2013/05/20
 
REUBICADOS EN EL PARQUE EUROPA

Vecinos de Txurdinaga se manifiestan contra los conciertos de Aste Nagusia

El Ayuntamiento decidió trasladar estos espectáculos por su amplitud y buena accesibilidad
 
Vecinos de Txurdinaga se manifiestan contra los conciertos de Aste Nagusia

La explanada tiene una superficie de 10.761 m2 y no estará vallada.

Los vecinos de Txurdinaga se han manifestado esta tarde contra la reubicación en el parque Europa de los conciertos de mayor afluencia de Aste Nagusia, que hasta ahora se celebraban en Botica Vieja. La concejala de Fiestas, Itziar Urtasun, justificó la decisión del Ayuntamiento, anunciada la semana pasada, en la amplitud del recinto, con un aforo de 20.000 personas, junto a la “buena” visibilidad y accesibilidad, y una necesidad “mínima” de adaptaciones que necesita. Asimismo valoró la cercanía de las estaciones de metro de Bolueta, Basarrate y Santutxu, así como la proximidad de varias paradas de autobús. “Podríamos llamarlo el corazón de la ciudad, al encontrarse en barrios tan populosos como Txurdinaga y Otxarkoaga”. El escenario dará la espalda a la carretera general, en la zona más baja del parque, para tratar de minimizar las molestias a los vecinos del entorno. Tan satisfecho se mostró el Consistorio, que llegó a afirmar que está llamado a ser el “heredero natural” de la explanada de Botica Vieja. “El nuevo emplazamiento nace con vocación de continuidad”, concluyó Urtasun.