Published Septiembre 2nd, 2010 by erlantx

Etxebizitzaren prezioa beste 0,5 puntu garestitu da abuztuan Bilbon

Idealista higiezin atariaren arabera bigarren eskuko etxebizitzaren prezioak goranzko bidea hartu du Bilbon. Uztailetik abuztura salneurriak beste 0,5 puntu hazi dira eta, dagoeneko, metro karratua 3.751 eurotan dago. Euskal hiriburuen artean garestienetarikoen artean dago Bilbo.

Lau lurraldeen artean, Gipuzkoak dauka metro koadrorik garestiena bigarren eskuko etxeetan, 3.799 eurotan, hain zuzen (uztailean baino 66 euro garestiago). Bizkaia oso gertutik kokatzen da, 3.588 eurotan metroa. Merkeena, berriz, Nafarroakoa da, 2.129 eurotan (5 euro garestiago) dago metroa.

Hiriburuetan banaketa bera gertatzen da, Donostia baita garestiena, metro koadroa 4.908 eurotan dago (60 euro garestiago), Idealistaren zerrendaren arabera. Bilbon 3.751 eurotan (19 euro garestiago) dago. Iruñea da merkeena, 2.704 eurotan (14 euro garestiago).

Branka

  • Share/Bookmark

Published Septiembre 2nd, 2010 by erlantx

La línea 03 de Bilbobus la mas utilizada en Aste Nagusia

Un total de 481.505 viajeros utilizaron el servicio público de autobús Bilbobus durante la Aste Nagusia 2010, un 10% más que el año pasado, según ha informado hoy el Ayuntamiento bilbaíno.
La línea más utilizada de las treinta y seis con que cuenta Bilbobus fue la 03, que une la Plaza Circular con Otxarkoaga y que también tiene parada en la zona de barracas. Respecto al servicio nocturno de autobús, denominado “gautxori”, el número de viajeros se incrementó en 5.000 personas.

El correo

  • Share/Bookmark

Published Septiembre 2nd, 2010 by admin

Exposición en el centro cívico

protesis_para_un_mundo_viejo_-_60x60_cm_-_acrilsmadera_-_1200_euros

Introversiones. Mirando hacia dentro

  • Tipo de evento: Exposiciones
  • Técnica: Pintura
  • Artistas/s:
    • - Rafael Villa Salido
    • Tipo de artista:Pintor/a
  • Fecha de inauguración: 16 Septiembre de 2010
  • Fecha de finalización: 30 Septiembre de 2010
  • Entidad organizadora:
    • - Centro Municipal Otxarkoaga
  • Ubicación actual : Avda. Pau Casals, 19
    48004 Bilbao
    Vizcaya
  • Share/Bookmark

Published Agosto 21st, 2010 by admin

Programa de konpartsak de Aste Nagusia 2010

Programa de Bilboko Konpartsak 2010

21 de agosto, sábado

  • 13:00 Konpartsa Pa..Ya fotografía
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida
  • 15:00 Komantxe. Comida en 7 katu gaztetxea
  • 17:30 Kalejira del txupín
  • 18:00 Recepción oficial en el teatro Arriaga
  • 19:00 Recepción a MARIJAIA, PREGÓN y TXUPÍN DE COMIENZO DE FIESTAS
  • 20:00 Apertura de txosnas con Marijaia.
  • 20:00 Komantxe. Foto de konpartsa
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego.
  • 22:00 Kaskagorri. Kaskapoteo
  • 23:30 Pirata Gune (concierto). Early Relexion + Emons
  • 00:30 Pinpilinpauxa. Striper masculino + Las Chancletes
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

22 de agosto, domingo

  • 10:00 Diana de los txistularis y txupín
  • 11:00 Arenal. Asado y reparto popular de cordero en hermandad con las peñas del Athletic y Bilboko Konpartsak
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 12:00 Pirata Gune. Terraza + juegos infantiles + música
  • 12:00 Arenal. Taller de txalaparta para niños/as
  • 13:00 Kulturgune. Talleres para niños/as
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida
  • 14:30 Kobeta Mendi. Paellada
  • 15:00 Kaskagorri. Comida con Txori Barrote
  • 15:00 Kulturgune. Comida en la txosna de Txinbotarrak
  • 17:00 Pa..Ya + Askapeña. Talleres para txikis, pintacaretos,…
  • 17:00 Kaskagorri. Preparativos del Kaskatxoke
  • 17:00 Aixe-Berri (concierto). Mongo Durango
  • 18:00 Kiosko del Arenal. Txalaparta festa
  • 18:00 Pa..Ya + Askapeña. Escalada Bilbaína
  • 18:00 Kaskagorri. Kaskatxoke concurso y reparto de premios
  • 18:00 Txomin Barullo. Espuma infantil
  • 19:30 Euskalgune (Concierto). Irish Gaua: Bagpipers Joh Stewart
  • 19:30 Pa..Ya + Askapeña. Txokolatada
  • 19:45 Triangune (concierto). Distrito Suicida
  • 20:00 Algara. Urbeltzen Dantza Ganbara, sesion abierta de euskal dantza
  • 20:00 Kaskagorri. Poteo con Txori Barrote y Maskarrada
  • 20:00 Aixe-Berri. Concurso “Air Guitar”
  • 20:00 Pirata Gune. Orkestra
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego.
  • 21:00 Triangune (concierto). Lauhareale
  • 23:00 Euskalgune (concierto). Irish Gaua: Residence Session Band
  • 23:00 Kaskagorri (concierto). Ostikada ta Barrura + Eina + The Kluba
  • 23:00 Aixe-Berri (concierto). Gora Herria
  • 23:30 Tintigorri (concierto). sin confirmar
  • 23:30 Pa..Ya + Askapeña (concierto). Dekretis + Extracto de Lúpulo + Reperkusion
  • 23:30 Pirata Gune (concierto). Punk Rock Gaua: Undécimo Mandamiento + Infussion + TUD
  • 23:30 Kulturgune (concierto). Itziarren Semeak + Feos Pero Majos + DJ
  • 00:30 Euskalgune (concierto). Irish Gaua: Seafóid
  • 00:30 Pinpilinpauxa (concierto). La Prohibida
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

23 de agosto, lunes

  • 10:00 Diana y txupín.
  • 10:00 Arenal. Anti ajedrez
  • 11:00 Arenal. Campeonatao de Rana
  • 11:00 Arenal. Taller de cultivo ecológico para niños
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskadesayuno en el Ayuntamiento
  • 12:00 Pirata Gune. Terraza + juegos infantiles + música
  • 12:00 Pa..Ya + Askapeña. Talleres y juegos “diferentes” para txikis
  • 12:00 Kaskagorri. “Udaletxearen oztopoen gainetik… ametsak aurrera darrai!” kalejira
  • 13:00 Aixe-Berri. Trikiaixepoteo
  • 13:00 Kulturgune. Cuenta cuentos
  • 14:00 Algara. Día de los que aprenden euskara. Concurso de paellas, comida y sobremesa con Txan magoa
  • 14:00 Kulturgune. Euskal Herriko Nekazarien bazkaria en la txosna de Altxa Porrue
  • 14:00 Kaixo. Comida popular, poteo y foto de grupo
  • 14:30 Euskalgune. Euskalgunaren Eguna. Comida
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida
  • 15:00 Komantxe. Ibaizabal Okupa + Psikoblok-Cucaña
  • 15:00 Kaskagorri. Kaskabazkaria
  • 16:30 Euskalgune. Euskalgunaren Eguna. Super-Karro olimpiadas (4 modalidades: con huevos, katxi de agua en la boca, impulsando el carro con saco y con las piernas atadas)
  • 17:00 Muelle del Arenal. Cucaña
  • 17:00 Pa..Ya + Askapeña. Proyección de la película “Llegar a Euskal Herria”
  • 17:00 Kaskagorri. Kaska jaia errekan
  • 17:30 Muelle del Aenal. Aerobiton
  • 18:00 Pirata Gune. Antzerkia “Oilaskotxea”
  • 18:30 Kaskagorri. Kaskapoteo empezando desde el Ayuntamiento
  • 19:30 Euskalgune (concierto). Sokaide
  • 19:30 Tintigorri. Juegos para niños7as (cuenta cuentos y mago)
  • 19:45 Triangune (concierto). The Rise
  • 20:00 Casco Viejo. Triki-bertso kalejira
  • 20:00 Aixe-Berri. 2º Concurso de preparación de kalimotxo
  • 20:00 Kulturgune. Poteo con la Errerre Txaranga
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego.
  • 20:30 Kaskagorri (concierto). Esne Beltza eta lagunak
  • 21:00 Triangune (concierto). 121 Krew
  • 21:00 Uribarri (concierto). Matutano + Metal Militia + Mutakor
  • 21:00 Pirata Gune (concierto). Mapamundis
  • 23:00 Euskalgune (concierto). Beste Bat
  • 23:00 Aixe-Berri (concierto). Décima Avenida
  • 23:30 Pa..Ya + Askapeña (concierto). Liary + Ezusteko taldea
  • 23:30 Pirata Gune. Karaoke Gaua
  • 23:30 Kulturgune (concierto). Siroka + The Real McKenzies + DJ
  • 00:30 Pinpilinpauxa (concierto). Thiago Samba
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 02:00 SinKuartel. Teatro “El gran dictador”. Txosna de SinKuartel
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

24 de agosto, martes

  • 09:00 Arenal. Concurso gastronómico: Tortilla de patatas. Inscripción
  • 10:00 Diana y txupín
  • 10:00 Arenal. Ajedrez a la ciega
  • 11:00 Arenal. Campeonato de Rana.
  • 11:00 Arenal. Gastronomico. Escuela de cocina para niños.Tortilla de patatas
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 12:00 Pirata Gune. Terraza + juegos infantiles + música
  • 12:00 Euskalgune. Talleres para niños + Ur gunea (Igerilekuak eta elefante dutxa + Txapa tailerra + Atzamarretako txotxongiloak egiteko tailerra + Aurpegia marrazteko txokoa + Kamiseta papiroflexiarekin tailerra + Marijaiaren mozorro txotxongiloak).
  • 12:00 Pa..Ya + Askapeña. Bonito asado en Askapeña
  • 12:00 Kaixo. Hinchables
  • 13:00 Pa..Ya + Askapeña. Acto de Filtro
  • 13:00 Mamiki. Bertsolariak
  • 13:00 Kulturgune. Teatro infantil con el grupo El Tenderete
  • 13:30 Moskotarrak. Concurso “Manda Huevos”
  • 14:00 Algara. Bertso eguna. Bertso bazkaria con Sustrai Colina e Igor Elortza
  • 14:30 Arenal. Reparto de premios del Concurso Gastronómico
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida
  • 17:00 Pa..Ya + Askapeña. Herri Jokoak + Talleres para txikis
  • 17:00 Aixe-Berri. AixeTxiki (pinturas, globos, recortables, karaoketxiki,…)
  • 17:30 Arenal. XIII Campeonato de Mus
  • 18:00 Pirata Gune. Grafitti Plis-plas
  • 18:30 Aixe-Berri. El mago Zaki
  • 19:00 Pa..Ya + Askapeña. Txokolatada
  • 19:45 Triangune (concierto). Guerrero Inca + DinA4
  • 20:00 Casco Viejo. Bilbo Kantari
  • 20:00 Pirata Gune. Teatro Koblakari Zirku Gala
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego.
  • 21:00 Triangune (concierto). Electric Solo
  • 21:00 Moskotarrak. Concurso “Arriba la Jarra”
  • 21:00 Pinpilinpauxa. Turno solidario de ACABE (Asoc. contra la Anorexia y la Bulimia)
  • 21:00 Uribarri (concierto). Oskar Nofeelings + Power Undercontrol
  • 23:00 Euskalgune (concierto). La Pegatina
  • 23:00 Kaskagorri (concierto). Governors + Estricalla + Surfin Kaos
  • 23:00 Txomin Barullo (concierto). BC Booms + Lehendakaris Muertos
  • 23:30 Pa..Ya + Askapeña (concierto). DJ Bull
  • 23:30 Tintigorri (concierto). Jose Antonio Paino
  • 23:30 Kulturgune (concierto). Odolaz Blai + Xasta + DJ
  • 24:00 Triangune (concierto). DJ Makala
  • 01:00 Euskalgune (concierto). Egurra Ta Kitto
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 01:00 Pinpilinpauxa. Fiesta Pinpilinpauxa: playback
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

25 de agosto, miércoles

  • 10:00 Diana y txupín.
  • 11:00 Visita a los niños del hospital de Basurto con el circo y Marijaia
  • Día de plante. No habrá actividades de Bilboko Konpartsak y las txosnas permanecerán cerradas 24 horas.

26 de agosto, jueves: Mozorro eguna

  • 09:00 Arenal. Concurso gastronómico. Bacalao en salsa bizkaina. Inscripción
  • 10:00 Diana y txupín.
  • 10:00 Arenal. Ajedrez Sorteado
  • 11:00 Arenal. Campeonato de Tiragomas
  • 11:00 Arenal. Gastronómico. Escuela de cocina para niños. Talo
  • 11:00 Campeonato de Honda y talleres
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 11:30 Arenal. Txupín homenaje a las Txupineras
  • 12:00 Pirata Gune. Terraza + juegos infantiles + música
  • 12:00 Euskalgune. Talleres para niños + Ur gunea (Igerilekuak eta elefante dutxa + Txapa tailerra + Atzamarretako txotxongiloak egiteko tailerra + Aurpegia marrazteko txokoa + Kamiseta papiroflexiarekin tailerra + Marijaiaren mozorro txotxongiloak).
  • 12:00 Pa..Ya + Askapeña. Mural de pintura de manos para txikis: Adierazpen Askatasuna!!
  • 12:00 Komantxe. Gaztetxeetako tailerak eta ikuskuzunak + Okupazio Bulegoa…
  • 12:00 Kaixo. Hinchables
  • 13:00 Kulturgune. Los payasos Txirri, Txorro ta Mokoko
  • 14:00 Algara. Iparralde eta Nafar Eguna. Comida popular y sobremesa con Anje Duhalde y Josu Zabala y los trikitilaris Roberto eta Kepa
  • 14:00 Kaixo. Comida popular
  • 14:30 Fronton de la Esperanza. Comida de los Jubilados.
  • 14:30 Arenal. Reparto de premios del Concurso Gastronómico
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida en Mekaüen + concierto-poteo por las txosnas
  • 14:30 Mamiki. Comida de konparseras
  • 15:00 Kaskagorri. Comida con los familiares de los Kaskaerrepresaliados
  • 15:00 Komantxe. Comida del BOM
  • 15:00 Kulturgune. Comida en la txosna de Satorrak
  • 16:30 Mamiki. Canciones y juegos
  • 18:00 Aixe-Berri. Aixetwister gigante
  • 18:00 Pirata Gune. Orkresta
  • 18:00 Irrintzi. Alarde de danzas en la plaza del Arriaga con el grupo Trabuko de Erandio
  • 18:30 Arriaga. Homenaje a la Ikurriña
  • 19:00 Mamiki. Kalejira con la Batukada Mamiki
  • 19:00 Pirata Gune. Grafitti movil
  • 19:30 Pa..Ya + Askapeña. Txokolatada
  • 19:45 Triangune (concierto). Skakeitan
  • 20:00 Casco Viejo. Bilbo Kantari
  • 20:00 Kulturgune. Poteo con zanpatzarrak
  • 20:00 Komantxe. Cata popular de cerveza IZARRA en 7 katu gaztetxe
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego.
  • 20:30 Kaskagorri. A disfrazarse a Kaskagorri
  • 21:00 Flashmob
  • 21:00 Triangune (concierto). The Hammins
  • 21:00 Moskotarrak. Concurso “Concurso de Feos de Aste Nagusia”
  • 23:00 Euskalgune (concierto). Bilbomatiks
  • 23:00 Mamiki. Multisesión dj´s
  • 23:00 Kaskagorri (concierto). Vendetta + Hesian
  • 23:00 Aixe-Berri. Queimada
  • 23:30 Pa..Ya + Askapeña (concierto). Okasientes + verbena con Oxabi
  • 23:30 Kulturgune (concierto). Band Sound Sistem + Rude
  • 23:30 Pirata Gune (concierto). Ska-Funky Gaua: Priscilla + Materia Gris + Sierra Maestra
  • 24:00 Encuentra por las txosnas al próximo concejal/a de fiestas
  • 24:00 Triangune (concierto). Playback
  • 24:00 Kaskagorri. Homenaje a los Kaskaerrepresaliados
  • 00:30 Pinpilinpauxa (concierto). Las Borrachas Provincianas
  • 01:00 Euskalgune (concierto). Ze Esatek
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 03:00 Pa..Ya + Askapeña. 3º campeonato de croqueta
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

27 de agosto, viernes

  • 09:00 Arenal. Concurso gastronómico: Bacalao al pil-pil. Inscripción
  • 10:00 Diana y txupín.
  • 10:00 Arenal. XI campeonato de Ajedrez (partidas rapidas)
  • 11:00 Sestao-Ayuntamiento. Bajada popular de piragüas por el Ibaizabal. Inscripción
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 11:30 Pa..Ya + Askapeña. Kalejira reivindicativa!!
  • 12:00 Pirata Gune. Terraza + juegos infantiles + música
  • 13:00 Kulturgune. Teatro infantil con el grupo Goloka
  • 14:30 Arenal. Reparto de premios del Concurso Gastronómico
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida y en la sobremasa el cantante mexicano Jaime “Clandestino”
  • 17:00 Aixe-Berri. Radio Tular de Otxarkoaga en directo desde la txosna
  • 17:30 Santurtzi-Ayuntamiento. Bajada Ecologista por el Nervión
  • 17:30 Arenal: XIV Hiri Krosa popular. Primera salida. (Reglamento). (Inscripción)
  • 18:00 Uribitarte. Juegos de agua
  • 18:00 Irrintzi. Herri Kirolak con el grupo Herri Kirol de Getxo junto al Arriaga
  • 17:30 Algara. Dia infantil. Actuación de Ane Monna, Oskola eta Karramarroi Antzerki Taldea
  • 18:30 Arenal. XIV Hiri Krosa popular. Salida de mayores de 18 años
  • 19:00 Algara. Merienda cena para los niños
  • 20:00 Pa..Ya + Askapeña (kontzertua). Rumbachao
  • 20:00 Kaskagorri. Kaskapoteo ruidoso
  • 20:00 Kulturgune. Poteo con la fanfarre Turutarra
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego
  • 23:00 Euskalgune (concierto). DJ.Lander Ground
  • 23:00 Kaskagorri + Kaixo (concierto). Eragotz + Distorsión
  • 23:30 Pirata Gune (concierto). Hip-Hop Gaua: Goienetxe anaiak + 121 Krew + Free style Dj will y Dj hawarekin
  • 23:30 Kulturgune (concierto). Elfo negro + Lobo eléctrico
  • 00:30 Pinpilinpauxa (concierto). Meneo + Las Felini
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

28 de agosto, sábado

  • 09:00 Arenal. Concurso gastronómico: Marmitako. Inscripción
  • 09:00 Antiguo Mercado del Ensanche. XI Campeonato de Ajedrez
  • 10:00 Diana y txupín
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 12:00 Pirata Gune. Terraza + juegos infantiles + música
  • 12:00 Arenal. Degustación de vino
  • 12:00 Pirata Gune. Poteo con Hegoaize
  • 13:00 Pa..Ya. poteo con el Pa..Ya-mobil
  • 13:00 Kulturgune. Cuenta cuentos
  • 14:00 Arenal. Comida de konparsas
  • 14:30 Arenal. Reparto de premios del Concurso Gastronómico
  • 17:30 Arriaga plaza. Herri Kirolak entre konparsas
  • 20:00 Casco Viejo. Bilbo Kantari
  • 20:00 Kaskagorri. Kaskapoteo
  • 20:00 Txomin Barullo. Kalejira con la fanfarre
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego
  • 23:30 Komantxe. DJ gaua: DJ Tibe + DJ Go5 + Dj G + Morejaia
  • 23:30 Kulturgune (concierto). Bad Sound Sistem Reef
  • 00:30 Pinpilinpauxa. Escaparate de Transformismo Deluxe
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

29 de agosto, domingo

  • 07:00 Txomin Barullo. Txokolatada
  • 09:00 Arenal. Concurso gastronómico. Guisado de Rabo. Inscripción
  • 10:00 Diana y txupín
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 11:00 Pirata Gune. Terraza + juegos infantiles + música
  • 12:00 Pa..Ya + Askapeña. Talleres para Txikis
  • 13:00 Kulturgune. Talleres infantiles
  • 14:30 Arenal. Reparto de premios del Concurso Gastronómico
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida
  • 15:00 Kaskagorri. Kaskabazkaria con Txori Barrote en Kaskagorri
  • 15:00 Kulturgune. Comida del Kulturgune
  • 17:00 Pa..Ya + Kaskagorri. Geurra sucia Pa..Ya vs Kaskagorri
  • 17:30 Kaskagorri (concierto). Amaiur
  • 18:00 Pa..Ya + Askapeña. poteo con la fanfarre “Ardoa Barrura”
  • 18:00 Aixe-Berri. 1º Concurso de lanzamiento de hielo con la boca
  • 18:00 Pirata Gune. Poteo-Loko con Glotoia
  • 20:00 Pa..Ya + Askapeña. Txitxiburduntxi
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego
  • 21:00 Algara. Última cena
  • 21:00 Komantxe. Cena Komantxe
  • 23:00 Puente del Ayuntamiento. FINAL DE FIESTAS y despedida a MARIJAIA

www.bilbokokonpartsak.com

  • Share/Bookmark

Published Agosto 19th, 2010 by admin

El viejo caserío de Otxarkoaga se transformará en una farmacia de vanguardia

EL BARRIO CONTARÁ CON UN NUEVO ESPACIO SOCIO-SANITARIO EN EL MISMO SOLAR DEL DERRUIDO BASERRI

otxarkoaga-sin-caserio

Su demolición provocó las protestas de muchos vecinos de la zona que se resistían a que las excavadoras derribaran el caserío de Otxarkoaga, uno de los últimos vestigios del pasado agrícola de este barrio. Pero el solar que ocupaba la tradicional construcción, en la esquina entre las avenidas Jesús Galíndez y Pau Casal, tendrá un nuevo uso: una novedosa farmacia que se convertirá en un espacio socio-sanitario para los barrios de Otxarkoaga y Txurdinaga, y que incluirá incluso una sala multiusos.

caserio-farmacia-otxarkoaga

El Ayuntamiento de Bilbao aprobará el viernes, en el pleno extraordinario de Urbanismo, la inclusión en el Plan General de Ordenación Urbana del solar del caserío, con la condición de que “sea un equipamiento privado para que a futuro no se pueda construir ni especular con ello”, especificó ayer la concejala de Urbanismo y Medio Ambiente, Julia Madrazo. Hasta allí se trasladará la farmacia Ruiz Golvano Paula, todo un referente para el barrio. La nueva botica “quiere ir más allá del mero servicio farmacéutico con un servicio de ortopedia”, creando un espacio socio-sanitario para Otxarkoaga y Txurdinaga. Sus propietarios quieren ofrecer así sus servicios con más comodidad para usuarios y trabajadores, pensando de forma especial en sus clientes más mayores o con enfermedades crónicas, que precisan de una atención más individualizada y continua. Con un total de 340 metros cuadrados divididos en tres plantas -con un ascensor que garantizará y mejorará la accesibilidad-, la nueva botica permitirá desarrollar nuevos servicios que hasta ahora no se han podido ofrecer debido a la falta de espacio. La nueva farmacia dispondrá incluso de una sala multiusos que podrá ser utilizada para organizar charlas, conferencias, cursos y seminarios. El proyecto ha sido ya presentado en el barrio y en Consejo de Distrito, sin que se hayan presentado alegaciones, muestra de que se trata de un servicio “que interesa al barrio”. La inclusión del solar en el PGOU se debía haber llevado a cabo en junio, “pero faltaba un documento del Gobierno vasco”, y se ha decidido abordarlo en este pleno extraordinario para no tener que esperar a septiembre.

Deia

  • Share/Bookmark

Published Agosto 11th, 2010 by erlantx

Dos jóvenes alunizan en un bar de Otxarkoaga y se llevan la caja registradora

Los ladrones, con un largo historial delictivo, sustrajeron un coche en Basauri con el que reventaron la persiana del local bilbaíno

La Ertzaintza detuvo ayer a dos jóvenes de 20 y 21 años por robar en un bar de Bilbao mediante el método del “alunizaje”, es decir, empotrando un coche robado contra la entrada del local de hostelería para poder entrar y apoderarse de la caja de la recaudación.
Según informó hoy la Policía vasca, los hechos ocurrieron pasadas las dos y media de la madrugada de ayer, cuando la Ertzaintza fue informada de un posible robo en un bar situado en el barrio de Otxarkoaga.
Según la información aportada, los autores habían accedido al interior del local después de reventar la persiana de protección y la puerta de entrada mediante un choque con un vehículo. Después, los implicados se habían dado a la fuga en el mismo coche.
Unos minutos después, una patrulla de la Ertzaintza que se dirigía a la zona interceptó un Ford Mondeo en la Avenida Zumalakarregi que presentaba diversos daños, sobre todo en la parte trasera.
Los agentes identificaron a los dos ocupantes, uno de los cuales portaba sobre las piernas una máquina registradora en cuyo interior había setenta y seis euros. Además, esparcidos por el suelo del vehículo también fueron hallados unos sesenta euros.
Tras comprobar que el vehículo tenía manipulado el sistema de arranque con un “puente” en el cableado, que había sido robado en Basauri, y que la máquina procedía del bar de Otxarkoaga, ambos fueron detenidos.
Además de la sustracción de la caja registradora, los autores trataron de forzar una máquina recreativa sin conseguirlo. Por otro lado, en la misma calle de Basauri donde se apoderaron del vehículo utilizado para el robo intentaron sustraer otro coche de similares características.
Los implicados, que fueron puestos a disposición judicial en la tarde de ayer, presentan un amplio historial delictivo, uno de ellos con dieciséis arrestos anteriores y el otro con dieciocho.
El correo
  • Share/Bookmark

Published Agosto 6th, 2010 by admin

Otxarkoaga. Acabar con los tópicos

ETB habla de nuestro barrio y del proyecto Imagina Otxarkoaga, con el que se pretende mejorar la situación de convivencia en el barrio y acabar con los tópicos y la mala fama que arrastra.

  • Share/Bookmark

Published Agosto 4th, 2010 by erlantx

El saqueador de la taquilla 40

Empleados identifican a un sospechoso de sustraer mochilas en plena oleada de robos en el polideportivo de Txurdinaga.

Había descubierto cómo descerrajar las taquillas del polideportivo de Txurdinaga y, al parecer, incluso desarrolló un peculiar método de hacerlo. El lunes desvalijó en apenas un minuto la identificada con el número 28 y, para evitar ser sorprendido con el botín, lo escondió en otro armario. El 40. Aunque la rapidez y pericia no le han valido de nada. Tras la oleada de robos que en julio puso en jaque la seguridad del complejo, sus trabajadores estaban alerta y lograron sorprenderle. Es un abonado. Ayer fue identificado por la Policía Municipal, que descubrió entre sus pertenencias el destornillador con el que presuntamente ejecutaba sus fechorías.
Realmente fue una casualidad lo que permitió poner a los responsables del polideportivo sobre la pista. A media tarde del día 2, un joven depositó su mochila en la taquilla 28 y se fue al vestuario de fitness. «Sin embargo, debió de olvidar algo y volvió en apenas un minuto», explicaron. Sus pertenencias ya habían desaparecido. El muchacho lo denunció de inmediato y el servicio de seguridad se puso manos a la obra. No podía haber salido del recinto en tan poco tiempo. Así que, tras inspeccionar los alrededores, optaron por abrir las taquillas cercanas con una ficha maestra, ya que al ser electrónicas carecen de llave. Encontraron la mochila sustraída en la número 40. Se la devolvieron a su dueño y bloquearon el sistema de apertura.
El macuto no formaba parte de la trampa que idearon para atraparle. Simplemente, había que esperar. El ladrón tendría que volver a llevarse el resultado de su pillaje. Aunque el lunes no lo hizo. Empezaban a pensar que se les había escapado cuando ayer, pasadas las 12.30 horas, un usuario acudió a recepción porque su taquilla no se abría. Le acompañaron y señaló la número 40. Bingo. Alertaron a la Guardia urbana.
«Se ha cebado demasiado»
«Nos sorprendió que, al ver el armario vacío, no se enfadase; tan sólo se giró y se fue», relató el coordinador de las instalaciones. Era la prueba que despejó sus dudas. Sólo tenían que vigilar sus movimientos sin levantar sospechas, como les habían aconsejado desde la comisaría. Cuando llegó la patrulla, el presunto ladrón estaba en la zona de las piscinas exteriores. «Entre sus cosas tenía el destornillador con el que supuestamente forzaba las cajas».
El responsable del polideportivo adelantó que S. C. E., de 48 años, podría ser también el autor de alguno de los 17 robos que, según Bilbao Kirolak, se sucedieron en el complejo en julio -más de cuarenta, según los datos que maneja el grupo municipal del PP-. «Apalancó la taquilla prácticamente sin dejar marca, por lo que sabía cómo hacerlo», precisó. Además, el día 28, cuando hubo ocho sustracciones, «el sistema de acceso registró cinco entradas con su tarjeta de abonado en apenas unas horas».
En opinión del coordinador, el ladrón cayó debido a su «propia obsesión». «Se ha cebado demasiado porque siguió actuando a pesar de que el sábado trascendió la noticia de los robos, que ya hay 15 denuncias particulares presentadas y que Bilbao Kirolak hará lo propio en breve», subrayó. El sujeto, por su parte, intentó horas después de ser descubierto entrar en el polideportivo de Artxanda, «pero no pudo hacerlo porque ya hemos desconectado su carné».
El correo
  • Share/Bookmark

Published Agosto 3rd, 2010 by erlantx

Programación para fiestas de Bilboko Konpartsak 2010

21 de agosto, sábado

  • 13:00 Konpartsa Pa..Ya fotografía
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida
  • 15:00 Komantxe. Comida
  • 17:30 Kalejira del txupín
  • 18:00 Recepción oficial en el teatro Arriaga
  • 19:00 Recepción a MARIJAIA, PREGÓN y TXUPÍN DE COMIENZO DE FIESTAS
  • 20:00 Apertura de txosnas con Marijaia.
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego.
  • 22:00 Kaskagorri. Kaskapoteo
  • 23:30 Komantxe (concierto). Early Relexion + Emons
  • 00:30 Pinpilipauxa. Striper masculino + Las Chancletes
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

22 de agosto, domingo

  • 10:00 Diana de los txistularis y txupín
  • 11:00 Arenal. Asado y reparto popular de cordero en hermandad con las peñas del Athletic y Bilboko Konpartsak
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 11:00 Komantxe. Pintxos + terraza + juegos infantiles + músika light
  • 12:00 Arenal. Taller de txalaparta para niños
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida
  • 14:30 Kobeta Mendi. Paellada
  • 15:00 Kaskagorri. Comida con Txori Barrote
  • 17:00 Pa..Ya + Askapeña. Talleres para txikis, pintacaretos,…
  • 17:00 Kaskagorri. Preparativos del Kaskatxoke
  • 17:00 Aixe-Berri (concierto). Mongo Durango
  • 18:00 Kiosko del Arenal. Txalaparta festa
  • 18:00 Pa..Ya + Askapeña. Escalada Bilbaína
  • 18:00 Kaskagorri. Kaskatxoke concurso y reparto de premios
  • 19:30 Euskalgune (Concierto). Irish Gaua: Bagpipers Joh Stewart
  • 19:30 Pa..Ya + Askapeña. Txokolatada
  • 19:45 Triangune (concierto). Distrito Suicida
  • 20:00 Urbeltzen Dantza Ganbara, sesion abierta de euskal dantza en Algara
  • 20:00 Kaskagorri. Poteo con Txori Barrote y Maskarrada
  • 20:00 Aixe-Berri. Concurso “Air Guitar”
  • 20:00 Komantxe. Orkestra
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego.
  • 21:00 Triangune (concierto). Lauhareale
  • 23:00 Euskalgune (concierto). Irish Gaua: Residence Session Band
  • 23:00 Kaskagorri (concierto). Ostikada ta Barrura + Eina + The Kluba
  • 23:00 Aixe-Berri (concierto). Gora Herria
  • 23:30 Tintigorri (concierto). sin confirmar
  • 23:30 Pa..Ya + Askapeña (concierto). Dekretis + Extracto de Lúpulo + Reperkusion
  • 23:30 Komantxe (concierto). Undécimo Mandamiento + Infussion + TUD
  • 00:30 Euskalgune (concierto). Irish Gaua: Seafóid
  • 00:30 Pinpilipauxa. Calcetines y Cachetes
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

23 de agosto, lunes

  • 10:00 Diana y txupín.
  • 10:00 Arenal. Ajedrez a la ciega
  • 11:00 Arenal. Campeonatao de Rana
  • 11:00 Arenal. Taller de cultivo ecológico para niños
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 11:00 Kaskagorri. Desayuno en el Ayuntamiento
  • 11:00 Komantxe. Pintxos + terraza + juegos infantiles + músika light
  • 12:00 Pa..Ya + Askapeña. Talleres y juegos “diferentes” para txikis
  • 12:00 Kaskagorri. “Udaletxearen oztopoen gainetik… ametsak aurrera darrai!” kalejira
  • 13:00 Aixe-Berri. Trikiaixepoteo
  • 14:30 Euskalgune. Euskalgunaren Eguna. Comida
  • 14:00 Algara. Día de los que aprenden euskara. Comida y sobremesa con Txan magoa
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida
  • 15:00 Kaskagorri. Kaskabazkaria
  • 16:30 Euskalgune. Euskalgunaren Eguna. Super-Karro olimpiadas (4 modalidades: con huevos, katxi de agua en la boca, impulsando el carro con saco y con las piernas atadas)
  • 17:00 Muelle del Arenal. Cucaña
  • 17:00 Pa..Ya + Askapeña. Proyección de la película “Llegar a Euskal Herria”
  • 17:00 Kaskagorri. Kaska jaia errekan
  • 17:30 Muelle del Aenal. Aerobiton
  • 18:00 Pa..Ya + Askapeña (Bertsoreaggea). Lilibertso + Bunpada Sound - Anitzak
  • 18:30 Kaskagorri. “Esne zopak” kaskapoteo empezando desde el ayuntamiento
  • 19:30 Euskalgune (concierto). Sokaide
  • 19:30 Tintigorri. Juegos para niños7as (cuenta cuentos y mago)
  • 19:45 Triangune (concierto). The Rise
  • 20:00 Casco Viejo. Triki-Bertso kalejira
  • 20:00 Aixe-Berri. 2º Concurso de preparación de kalimotxo
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego.
  • 20:30 Kaskagorri (concierto). Esne Beltza eta lagunak
  • 21:00 Triangune (concierto). 121 Krew
  • 23:00 Euskalgune (concierto). Beste Bat
  • 23:00 Aixe-Berri (concierto). Décima Avenida
  • 23:30 Pa..Ya + Askapeña (concierto). Liary + Ezusteko taldea
  • 00:30 Pinpilipauxa (concierto). Thiago Samba
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

24 de agosto, martes

  • 09:00 Arenal. Concurso gastronómico: Tortilla de patatas. Inscripción
  • 10:00 Diana y txupín
  • 10:00 Arenal. Anti-Ajedrez
  • 11:00 Arenal. Campeonato de Rana.
  • 11:00 Arenal. Gastronomico. Escuela de cocina para niños.Tortilla de patatas
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 11:00 Komantxe. Pintxos + terraza + juegos infantiles + músika light
  • 12:00 Euskalgune. Talleres para niños + Ur gunea (Igerilekuak eta elefante dutxa + Txapa tailerra + Atzamarretako txotxongiloak egiteko tailerra + Aurpegia marrazteko txokoa + Kamiseta papiroflexiarekin tailerra + Marijaiaren mozorro txotxongiloak).
  • 12:00 Pa..Ya + Askapeña. Bonito asado en Askapeña
  • 13:00 Pa..Ya + Askapeña. Acto de Filtro
  • 13:00 Mamiki. Bertsolariak
  • 13:30 Moskotarrak. Concurso “Manda Huevos”
  • 14:00 Algara. Iparralde eta Nafar Eguna. Comida y sobremesa con Anje Duhalde y Josu Zabala
  • 14:30 Arenal. Reparto de premios del Concurso Gastronómico
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida
  • 17:00 Pa..Ya + Askapeña. Herri Jokoak + Talleres para txikis
  • 17:00 Aixe-Berri. AixeTxiki (pinturas, globos, recortables, karaoketxiki,…)
  • 17:30 Arenal. XIII Campeonato de Mus
  • 18:30 Aixe-Berri. El mago Zaki
  • 19:00 Pa..Ya + Askapeña. Txokolatada
  • 19:45 Triangune (concierto). Guerrero Inca + DinA4
  • 20:00 Casco Viejo. Bilbo Kantari
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego.
  • 21:00 Triangune (concierto). Electric Solo
  • 21:00 Moskotarrak. Concurso “Arriba la Jarra”
  • 21:00 Pinpilinpauxa. Turno solidario de ACABE (Asoc. contra la Anorexia y la Bulimia)
  • 23:00 Euskalgune (concierto). La Pegatina
  • 23:00 Tintigorri (concierto). Jose Antonio Paino
  • 23:00 Kaskagorri (concierto). Governors + Estricalla + Surfin Kaos
  • 23:30 Pa..Ya + Askapeña (concierto). DJ Bull
  • 24:00 Triangune (concierto). DJ Makala
  • 01:00 Euskalgune (concierto). Egurra Ta Kitto
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 01:00 Pinpilinpauxa. Fiesta Pinpilinpauxa: playback
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

25 de agosto, miércoles

  • 10:00 Diana y txupín.
  • 11:00 Visita a los niños del hospital de Basurto con el circo y Marijaia
  • Día de plante. No habrá actividades de Bilboko Konpartsak y las txosnas permanecerán cerradas 24 horas.

26 de agosto, jueves: Mozorro eguna

  • 09:00 Arenal. Concurso gastronómico. Bacalao en salsa bizkaina. Inscripción
  • 10:00 Diana y txupín.
  • 10:00 Arenal. Ajedrez Sorteado
  • 11:00 Arenal. Campeonato de Tiragomas
  • 11:00 Arenal. Gastronómico. Escuela de cocina para niños. Talo
  • 11:00 Campeonato de Honda y talleres
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 11:00 Komantxe. Pintxos + terraza + juegos infantiles + músika light
  • 11:30 Arenal. Txupín homenaje a las Txupineras
  • 12:00 Euskalgune. Talleres para niños + Ur gunea (Igerilekuak eta elefante dutxa + Txapa tailerra + Atzamarretako txotxongiloak egiteko tailerra + Aurpegia marrazteko txokoa + Kamiseta papiroflexiarekin tailerra + Marijaiaren mozorro txotxongiloak).
  • 12:00 Pa..Ya + Askapeña. Mural de pintura de manos para txikis: Adierazpen Askatasuna!!
  • 14:00 Algara. Bertso eta trikitixa eguna. Bertso bazkaria con los trikitilaris Roberto eta Kepa
  • 14:30 Fronton de la Esperanza. Comida de los Jubilados.
  • 14:30 Arenal. Reparto de premios del Concurso Gastronómico
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida en Mekaüen + concierto-poteo por las txosnas
  • 14:30 Mamiki. Comida de mujeres
  • 15:00 Kaskagorri. Comida con los familiares de los Kaskaerrepresaliados
  • 16:30 Mamiki. Canciones y juegos
  • 18:00 Aixe-Berri. Aixetwister gigante
  • 18:30 Arriaga. Homenaje a la Ikurriña
  • 19:00 Mamiki. Kalejira con la Batukada Mamiki
  • 19:30 Pa..Ya + Askapeña. Txokolatada
  • 19:45 Triangune (concierto). Skakeitan
  • 20:00 Casco Viejo. Bilbo kantari
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego.
  • 20:30 Kaskagorri. A disfrazarse a Kaskagorri
  • 21:00 Flash move
  • 21:00 Triangune (concierto). The Hammins
  • 21:00 Moskotarrak. Concurso “Concurso de Feos de Aste Nagusia”
  • 23:00 Euskalgune (concierto). Bilbomatiks
  • 23:00 Mamiki. Multisesión dj´s
  • 23:00 Kaskagorri (concierto). Vendetta + Hesian
  • 23:00 Aixe-Berri. Queimada
  • 23:30 Pa..Ya + Askapeña (concierto). Okasientes + verbena con Oxabi
  • 24:00 Triangune (concierto). Playback
  • 24:00 Kaskagorri. Homenaje a los Kaskaerrepresaliados
  • 00:30 Pinpilipauxa (concierto). Bosco el Tosco
  • 01:00 Euskalgune (concierto). Ze Esatek
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 03:00 Pa..Ya + Askapeña. 3º campeonato de croqueta
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

27 de agosto, viernes

  • 09:00 Arenal. Concurso gastronómico: Bacalao al pil-pil. Inscripción
  • 10:00 Diana y txupín.
  • 10:00 Arenal. XI campeonato de Ajedrez (partidas rapidas)
  • 11:00 Sestao-Ayuntamiento. Bajada popular de piragüas por el Ibaizabal. Inscripción
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 11:00 Komantxe. Pintxos + terraza + juegos infantiles + músika light
  • 11:30 Pa..Ya + Askapeña. Kalejira reivindicativa!!
  • 14:30 Arenal. Reparto de premios del Concurso Gastronómico
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida y en la sobremasa el cantante mexicano Jaime “Clandestino”
  • 17:00 Aixe-Berri. Radio Tular de Otxarkoaga en directo desde la txosna
  • 17:30 Santurtzi-Ayuntamiento. Bajada Ecologista por el Nervión
  • 17:30 Arenal: XIV Hiri Krosa popular. Primera salida. (Reglamento). (Inscripción)
  • 18:00 Uribitarte. Juegos de agua
  • 18:30 Algara. Actuación para niñ@s.
  • 18:30 Arenal. XIV Hiri Krosa popular. Salida de mayores de 18 años.
  • 20:00 Pa..Ya + Askapeña (kontzertua). Rumbachao
  • 20:00 Kaskagorri. Kaskapoteo ruidoso
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego
  • 23:00 Euskalgune (concierto). DJ.Lander Ground
  • 23:00 Kaskagorri (concierto). Eragotz + Distorsión + Etsi gabe
  • 00:30 Pinpilipauxa (concierto). Meneo + Las Felini
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

28 de agosto, sábado

  • 09:00 Arenal. Concurso gastronómico: Marmitako. Inscripción
  • 09:00 Antiguo Mercado del Ensanche. XI Campeonato de Ajedrez
  • 10:00 Diana y txupín
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 12:00 Arenal. Degustación de vino
  • 13:00 Pa..Ya. poteo con el Pa..Ya-mobil
  • 14:00 Arenal. Comida de konparsas
  • 14:30 Arenal. Reparto de premios del Concurso Gastronómico
  • 17:30 Arriaga plaza. Herri Kirolak entre konparsas
  • 20:00 Casco Viejo. Bilbo kantari
  • 20:00 Kaskagorri. Kaskapoteo
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego
  • 00:30 Pinpilipauxa. Escaparate de Transformismo Deluxe
  • 01:00 Kaskagorri. Cuña
  • 05:00 Kaskagorri. Cuña

29 de agosto, domingo

  • 09:00 Arenal. Concurso gastronómico. Guisado de Rabo. Inscripción
  • 10:00 Diana y txupín
  • 11:00 Kaskagorri. Kaskaterraza
  • 11:00 Komantxe. Pintxos + terraza + juegos infantiles + músika light
  • 12:00 Pa..Ya + Askapeña. Talleres para Txikis
  • 14:30 Arenal. Reparto de premios del Concurso Gastronómico
  • 14:30 Pa..Ya + Askapeña. Comida
  • 15:00 Kaskagorri. Kaskabazkaria con Txori Barrote en Kaskagorri
  • 17:00 Pa..Ya + Kaskagorri. Geurra sucia Pa..Ya vs Kaskagorri
  • 17:30 Kaskagorri (concierto). Amaiur
  • 18:00 Pa..Ya + Askapeña. poteo con la fanfarre “Ardoa Barrura”
  • 18:00 Aixe-Berri. 1º Concurso de lanzamiento de hielo con la boca
  • 18:00 Komantxe. Poteo loko con Buiaka Batukada
  • 20:00 Pa..Ya + Askapeña. Txitxiburduntxi
  • 20:30 Arriaga plaza. Toro de fuego
  • 21:00 Algara. Última cena
  • 21:00 Komantxe. Cena Komantxe
  • 23:00 Puente del Ayuntamiento. FINAL DE FIESTAS y despedida a MARIJAIA

  • Share/Bookmark

Published Agosto 2nd, 2010 by erlantx

Entre foráneos y locales

Un guía profesional aporta datos históricos y anécdotas

Son las 9.30 horas. El cielo está plomizo. Encapotado. Es el típico día de verano en el que hasta el sol y la lluvia han decidido estar de vacaciones.

En el número dos de Gran Vía, frente a un autobús, se agolpa una fila de personas. Por su aspecto, parecen haber nacido lejos del centro de Bilbao, en lugares como Italia, Argentina o Granada. Sin duda alguna, es un autobús turístico; un autocar fletado por Bilbao Reservas para enseñar a los turistas los entresijos del botxo y de las orillas de la ría. Pese a todo, también hay vecinos de Durango, Otxarkoaga o Santurtzi; personas que quieren conocer mejor su entorno.

El autocar se pone en marcha en dirección Getxo. Nada más arrancar, la voz de Santi Bielsa, el guía turístico, empieza a desmenuzar lo que será la ruta destacando lo que los viajeros deben ver. Sus indicaciones son como las de un GPS, allá donde él indica, se desvía la mirada del grupo de turistas. “Es una auténtica enciclopedia, sabe muchísimo de la ruta y nos desvela detalles que ni siquiera los de aquí sabemos”, comenta Naiara, una joven de Otxarkoaga que ha subido al autobús con ganas de aprender.

En este trayecto, de la voz de Santi se pueden saber datos como que Bilbao, en sus orígenes, formaba parte de Begoña y que fue Don Diego López de Haro el que compró a la anteiglesia de Begoña los terrenos del CascoViejo o que el nombre de Portugalete proviene de una contracción de Puerto Galeón. De esta manera, se va empapando al turista de la historia de esta zona y a los habituales se le hacen saber cosas que, hasta el momento, ignoraban. “Estos datos sólo se pueden conocer con un guía profesional y, la verdad, repasando la historia comprendes mejor la forma de ser de los vizcainos”, opina Dario, un joven italiano, nacido en Bérgamo que está visitando Bilbao estos días.

El autocar llega a Getxo, allí algo aparentemente normal asombra a los turistas, las escaleras mecánicas de Bidezabal. “Esto no se ve en muchos sitios”, confiesa con asombro el transalpino. También se muestran extrañados al ver el probadero cercano a la iglesia de Andra Mari. “Para encontrar el sentido a los deportes rurales que aquí se practican hay que ver el gran ambiente que se crea”, indica el guía con complicidad.

DEL AUTOBÚS, AL TREN Sobra tiempo, así que los acantilados de Aixerrota son la próxima parada. El cielo parece que lo sabe y va abriéndose para permitir a los turistas una nítida visión desde esa tribuna que espía al Abra y al mar Cantábrico.

A la izquierda, la playa de Arrigunaga. En frente, Ezkerraldea y, a la derecha, se puede ver hasta Castro. “La bruma nos ha respetado y podemos ver todo perfectamente”, se felicita Bielsa. Vuelta al autobús. Siguiente parada, Ereaga.

Allí cambian el autocar por el tren txu-txu, que les lleva rumbo al Puente Colgante, la arquitectura de tintes británicos que creó Manuel María Smith en la zona. “Qué casas tan bonitas”, se oye entre los viajeros mientras el tren se va acercando al final del viaje.

  • Share/Bookmark