Enlace al programa de fiestas de Otxarkoaga 2023
Programa de fiestas del sábado 3 de junio de 2023
PREGÓN
Después de 365 días aquí estamos un año mas todas reunidas para celebrar las fiestas de nuestro querido barrio, una de las fechas más esperadas aquí en Otxar.
Buena compañía, risas y alegría, con ganas de estar aquí compartiendo el espacio y la diversión. ¿Y que esperáis para estas fiestas? Nosotras, unas fiestas emocionantes y pacíficas, donde los derechos de las mujeres, comunidad gitana, colectivo LGTBI, migrantes y cualquier persona que esté participando de estas fiesta en Otxarkoaga, se sienta libre y no sufra agresiones homófobas, xenófobas, sexistas o de ningún tipo. Queremos sentirnos libres a cualquier hora y en cualquier lugar.
Que todo el mundo sepa que no vamos a tolerar y rechazamos unidas cualquier tipo de violencia. Somos de Otxar, estamos orgullosas de ello,
¡que el mundo lo sepa!
Gora Otxarkoagako jaiak!
PREGIOA
365 egun ostean bagaude bilduta berriz ere gure auzoko jaiak ospatzeko. Berton Otxarkoagan besozabal itxaroten ditugunak.
Konpainia ona, irribarreak eta alaitasuna. Espazio hau eta dibertsioa partekatzeko gogoz. Zer espero duzue aurtengo jaietarako? Guk, jai zirraragarriak eta baketsuak espero ditugu. Non emakumeen, ijito komunitatearen, LGTBIQ+ kolektiboaren, persona migratzaileen eta Otxarkoagako aurtengo jaietan parte harten duen edonoren eskubideak errespetatzen diren
Aske sentitzeko garaia da. Inolako eraso homofobo, xenofobo dota sexistarik sufritu gabe.
Edonon eta edonoiz aske bizi eta sentitzea gure eskubidea da. Eta denok bat eginda edozein indarkeria mota baztertzen dugu. Ez da inolako eskubide urraketarik onartuko!
Otxarkoagakoak gara eta harro gaude. Munduak jakin dezan!
Gora Otxarkoagako jaiak!
La jornada comienza a las 10h con la exposición permanente de la asociación Belenista Santos Justo y Pastor (pedir cita previa para las visitas)
a las 11:00 las cuadrillas se organizan para la bajada y Kalejira por el barrio desde Arbolantxa hasta La plaza Ugarte, centro neurálgico de las fiestas.
Programa del día:
Sábado 3 de Junio
10:00 Puertas abiertas a la exposición permanente de la Asociación belenistas Santo Justo y Pastor en los locales de lozoño 26-28 (trasera) Para visitar la exposición por favor pedir cita previa: 664568271
11:00 Bajada de Cuadrillas
11:00 Gargantúa en Arbolantxa
11:30 Pregón por parte de Asociación Belenistas San justo y Tupinazo de fiestas
12:00 Plaza abierta para cocinar e inscripciones para el concurso de pasta en la plaza Ugarte
12:30 Gastrotxiki con Bilboko konpartsak
14:00 Entrega de platos de pasta al jurado.
14:00 Comida de Cuadrillas en la plaza Ugarte
15:00 Entrega de premios del gastronómico de cuadrillas en la plaza Ugarte
16:00 Concurso de chistes de la mano de la cuadrilla Auzokoak
16:30 Torneo de dardos OPEN BAR BASOA en el Bar Basoa.
17:00 Gymkana de cuadrillas en la plaza Ugarte
18:00 Torneo de dardos para todos los públicos en el bar Basoa.
19:00 Fanfarria por el barrio de la mano de Aixe Berri
20:00 Parrillada en la plaza Ugarte de la mano de la MUTUA
20:00 Actuación de DJ Dubos en los bares FLOWER y BASOA
21:00 DJ KOLDO LC. en el café bar Zorte on
21:00 Entrega de premios de Gymkana de cuadrillas
22:00 Verbena con el trío «SUA» en la plaza Ugarte
