El paso de la Korrika 24 por Otxarkoaga

Korrika 24 gaur goizean igaro da Otxarkoagatik, auzoko kaleak giroz betez eta ibilbidearen azken egunean bere pasora batu diren auzotar ugari elkartuz.

EUSKARA:

Auzotik igarotzean, parte-hartzea izan da berriro ere protagonista, hainbat puntutan jendea batuz lekukoa laguntzeko eta euskararen aldeko babesa erakusteko.

Goiz osoan zehar, adin guztietako auzotarrek Korrikaren zain egon dira. Familiak, gazteak eta helduak elkarrekin aritu dira, Otxarkoagan lekukoaren pasoa giro hurbil, jai-giroko eta parte-hartzailean lagunduz.

Korrika 10:45ak aldera sartu da Otxarkoagan, Julián Gaiarre etorbidetik, eta lehen tartean AFO Otxarkoagako Familien Elkarteak eraman du lekukoa, Andoni eta Asierren ordezkaritzan.

Handik, ibilbideak Pau Casals etorbidetik jarraitu du Kepa Enbeita plazaraino, eta han Pa…Ya konpartsak, Jaione eta Rosaren ordezkaritzan, lekukoa hartu du Korrikarekin auzoan zehar jarraitzeko.

Korrikaren pasoa Doctor Ornilla kalean amaitu da, eta bertan lekukoa Gabriel Aresti BHIri eman zaio. Hortik aurrera, ibilbidearekin jarraitu du, Bilbon izango duen amaierari begira, bi ordu eskasera.

Azken txanpa Bilboraino

Korrika 24 martxoaren 19an abiatu zen Atharratzetik eta gaur amaitu da Bilbon, 12:15ean, Otxarkoagatik igaro eta gutxira, hainbat egunez Euskal Herria euskararen alde zeharkatu ondoren.

CASTELLANO:

La Korrika 24 ha pasado esta mañana por Otxarkoaga, llenando las calles del barrio de ambiente y sumando a numerosos vecinos y vecinas que se han unido a su paso en este último día de recorrido.

A su paso por el barrio, la participación ha vuelto a ser protagonista, con gente incorporándose en distintos puntos para acompañar el lekuko y mostrar su apoyo al euskera.

Durante toda la mañana, vecinos y vecinas de diferentes edades han esperado el paso de la Korrika. Familias, jóvenes y mayores han compartido el recorrido, acompañando el paso del testigo por Otxarkoaga en un ambiente cercano, festivo y participativo.

La Korrika ha entrado en Otxarkoaga alrededor de las 10:45 horas por la avenida Julián Gaiarre, donde la Asociación de Familias de Otxarkoaga (AFO) ha sido la encargada de portar el lekuko en el primer tramo, representada por Andoni y Asier.

Desde ahí, el recorrido ha continuado por la avenida Pau Casals hasta la plaza Kepa Enbeita, donde la konpartsa Pa…Ya, representada por Jaione y Rosa, ha tomado el relevo del lekuko para seguir encabezando la Korrika por el barrio.

El paso por Otxarkoaga ha finalizado en la calle Doctor Ornilla, donde el lekuko ha sido entregado a Gabriel Aresti BHI, continuando así su recorrido hacia el siguiente tramo, ya con vistas a su tramo final en Bilbao apenas dos horas después.

Vídeo del paso por Otxarkoaga

La Korrika 24 salió el pasado 19 de marzo desde Atharratze y ha finalizado hoy en Bilbao a las 12:15, poco después de su paso por Otxarkoaga, poniendo fin a varios días recorriendo Euskal Herria en apoyo al euskera.

Mas información sobre la Korrika

Korrika 24 Otxarkoagatik igaroko da igande honetan, martxoak 29

EUSKARA:

Otxarkoagak berriro ere bat egingo du Korrikarekin datorren martxoaren 29an, igandean, 24. edizio honen azken txanpan. Goizez igaroko da auzotik, eta bertako hainbat kolektibok lekukoa eramango dute guztion izenean, euskararen alde.

Korrika 10:36an sartuko da Otxarkoagan, Julián Gaiarre etorbidetik, 3398. kilometroan. Lehen tarte horretan, lekukoa AFO Otxarkoagako Familien Elkarteak eramango du, eta auzoaren ordezkari izango diren eragileetako bat izango da.

Handik, Pau Casals etorbidetik jarraituko du Kepa Enbeita plazaraino. Bertan, 10:40ean, 3399. kilometroan, lekukoa Pa…Ya Kultur Elkarteari emango zaio. Konpartsak lekukoa hartu eta ibilbidearekin jarraituko du Pau Casalsen zehar, Doctor Ornilla kaleraino, non lekukoa Gabriel Aresti BHIri (Bigarren Hezkuntzako Institutua) emango zaion.

Korrika, 11 egun eta 10 gauez etenik gabe Euskal Herria zeharkatzen duen ekimen herritar eta parte-hartzailea, herriak eta auzoak batzen ditu euskararen alde. Bere igarotzean, giro berezia sortzen du kalean eta hizkuntzarekiko eta kulturarekiko lotura indartzen du. Ibilbide osoan zehar, ikastetxeak, elkarteak, kuadrillak eta herritarrak batzen dira parte hartzeko eta euren babesa adierazteko. Lekukoa modu sinbolikoan eramaten dute pertsona eta talde ezberdinek, baina tarte bakoitzaren atzean jende asko dago.

Otxarkoagaren kasuan, auzoa AFOk eta Pa…Ya konpartsak ordezkatuko dute aurten, gure kaleetan zehar lekukoa eramateko ardura hartuta.

Igandean, hilak 29, goiz partean, Otxarkoaga berriro aterako da kalera Korrikarekin bat egitera. Nahi duenak aukera izango du bere pasoan bat egiteko eta auzoan zehar laguntzeko, tarte batean bada ere.

CASTELLANO:

La Korrika 24 pasará por Otxarkoaga este domingo 29 de marzo

Otxarkoaga volverá a sumarse a la Korrika este domingo 29 de marzo, ya en la parte final de esta edición número 24. Será por la mañana, con paso por el barrio y con presencia de colectivos de aquí que llevarán el lekuko en nombre de todos y todas, en apoyo al euskera.

La entrada en Otxarkoaga está prevista a las 10:36 horas por la avenida Julián Gaiarre, en el kilómetro 3398. En ese primer tramo, el lekuko lo llevará la AFO, Asociación de Familias de Otxarkoaga, que será una de las entidades encargadas de representar al barrio en este paso de la Korrika.

Desde allí seguirá por la avenida Pau Casals hasta la plaza Kepa Enbeita, donde a las 10:40 horas, en el kilómetro 3399, el relevo pasará a Pa…Ya Kultur Elkartea. La konpartsa tomará entonces el testigo y continuará el recorrido por Pau Casals hasta la calle Doctor Ornilla, donde el lekuko se entregará a Gabriel Aresti BHI.

La Korrika, este gran maratón popular y participativo que recorre Euskal Herria durante 11 días y 10 noches sin detenerse, une pueblos y barrios en apoyo al euskera. A su paso, deja un ambiente especial en la calle y refuerza ese vínculo compartido con la lengua y la cultura. Durante todo su recorrido, centros educativos, asociaciones, cuadrillas y vecinos y vecinas se incorporan para participar y mostrar su apoyo. El lekuko lo llevan de forma simbólica distintas personas y colectivos, pero detrás de cada tramo hay siempre mucha más gente.

En el caso de Otxarkoaga, el barrio estará representado en esta edición por la AFO y por la konpartsa Pa…Ya, que serán las encargadas de portar el lekuko en el recorrido por nuestras calles.

El domingo 29, a media mañana, Otxarkoaga volverá a echarse a la calle con la Korrika, así que anímate a participar y acompañarla por el barrio, aunque sea durante un tramo.

Toda la información sobre KORRIKA

El paso de la Korrika por Otxarkoaga

La Korrika 23, ha pasado hoy por Otxarkoaga, llenando las calles del barrio de un ambiente festivo y reivindicativo.

Numerosos vecinos y vecinas se han unido a la marcha, tomando el relevo y recorriendo las calles junto al símbolo de la lucha por la normalización del euskera.

Se ha vivido un ambiente de gran participación y compromiso con el euskera, transmitiendo de generación en generación la importancia de mantener viva nuestra lengua. Todos los participantes han sido protagonistas de la Korrika, corriendo animadamente por el recorrido en el barrio.

Otxarkoaga, un barrio comprometido con el euskera:

La participación masiva de Otxarkoaga en la Korrika 23 pone de manifiesto el compromiso del barrio con el euskera. La presencia de personas de todas las edades en la carrera demuestra la vitalidad de la lengua vasca en nuestro entorno y el entusiasmo que genera esta iniciativa popular.

Recorrido por el barrio:

La Korrika ha entrado en Otxarkoaga por la calle Julián Gaiarre, donde la Asociación de Familias de Otxarkoaga ha sido la encargada de portar el lekuko en el primer relevo. A continuación, la konpartsa Pa…Ya ha tomado el testigo y ha guiado la carrera por la Avenida Pau Casals. A lo largo del recorrido, cientos de vecinos y vecinas de Otxarkoaga se han animado a salir a las calles para participar y mostrar su apoyo al euskera. El último relevo del barrio, donde la Korrika continúa su marcha ha tenido lugar en la calle Doctor Ornilla de Txurdinaga.

Vídeo del paso de la Korrika por Otxarkoaga:

Un recorrido de 2.792 kilómetros por Euskal Herria:

La Korrika 23 comenzó en Irun el 14 de marzo y recorrerá Euskal Herria durante 11 días, finalizando en Baiona el día 24. En total, el recorrido será de 2.792 kilómetros, un símbolo del esfuerzo y la unión del pueblo vasco en defensa de nuestra lengua.

Más información:

Web oficial de la Korrika:  https://www.korrika.eus/

El miércoles 6 de Abril llega la Korrika a Otxarkoaga

La Avenida Pau Casals de Otxarkoaga será el kilómetro correspondiente de la Korrika 22 en nuestro barrio.
El lekuko lo portará PaYa Kompartsa y la Asociación de Familias de Otxarkoaga.

Anímate a participar corriendo los kilómetros que puedas en esta marcha de 10 días a favor del euskera que comenzó el 31 de Marzo en Amurrio y finalizará el 10 de Abril en Donosti.

Recuerda. Su paso por Otxarkoaga será el miércoles 6 de Abril sobre las 20:25h de la tarde.

Korrika 2022