OTXARKOAGAKO INAUTERIAK 2011

Otxarkoagako inauteriak / Carnavales de Otxarkoaga 2011

Por segundo año consecutivo Otxarkoaga celebró ayer sus carnavales. El día amaneció lluvioso y con intención de no parar, con un incesante “sirimiri”. Aún así lo vecinos y vecinas del barrio no se vinieron abajo e hicieron uso de la frase “Al mal tiempo buena cara” con un cambio de ubicación y mucha imaginación se enfrentaron a la tarea de organizar un acto para todo el barrio.

Los festejos empezarón a las 17.30 con bastante puntualidad en la plaza del mercado, los encargados de dar comienzó a esta actividad fueron el cantante de grupo de heavy metal “Kiss” y una super heroina local llamada “Super Manoli”. Tras este teatro inicial dieron comienzo los juegos para niños y niñas.

Sobre las 18.30 “Super Manoli” presentó el desfile de disfraces, primero desfilaron los grupos y despues las personas que iban disfrazadas a nivel individual. Tras esto, el reparto de palomitas y chocolate dando tiempo para que el jurado decidiese sobre quien eran los ganadores de los premios.

Los trofeos se dividieron en dos partes: mayores y pequeños. Dentro de los mayores, el premio para el disfraz mas cutre fue una hucha para que el año que viene haga un esfuerzo mayor, el premio para el disfraz mas friki fue unas panderetas y lo recibieron una pareja que realizó su boda, el premio para grupo se lo llevarón unos lapiceros humanos y por ultimo el premio al disfraz mas original lo recibió cantante de los kiss, que agradecio a los niños la ilusión que transmiten cuando estan disfrazados. En cuanto a los premios de los peques, ¡sorpresa! todos y todas resultaron ganadores, el premio un muñeco repletó de caramelos, diversos juguetes y una mano loca, la alegría era patente en los rostros de los que representan el futuro de nuestro barrio.

La actividad se cerró con una peinada ecologica para dejar la plaza limpia, potenciando de esta manera la participación de todos y todas en el cuidado de nuestro entorno.

Sin duda, la jornada de ayer fue calificada como rotundo exito por parte de la organización y en la que tomaron parte diversas asociaciones como goizalde, sukabi, jai batzorde… entre otros. “Con proyectos como este se va construyendo un barrio mejor día a día” resaltarón. La apuesta de ahora en adelante es afincar este festejo y conseguir que llegué al maximo numero de personas del barrio. Desde Otxarkoaga.com solo nos quedá decir: ¡Animo y a seguir trabajando!

OTXARKOAGA.COM

aste nagusia 2010

La fiesta toca a su fin. chupinazo-2010-093

Aste Nagusia 2010 se acaba. Nuestro barrio tiene 2 comparsas de las 29 comparsas bilbaínas en  Bilboko Konpartsak.

 Vamos a dar un repaso a algunos aspectos destacados esta edición.

 Como sabéis, este año se ha producido una respuesta activa de Bilboko Konpatsak ante las muchas agresiones que el modelo festivo popular sufre continuamente, especialmente las que vienen dirigidas desde la municipalidad.

  

Para ello, tenemos que remontarnos al año 1980 cuando la alcaldada del Alcalde Castañares, llego a tal extremo que se suspendió la Aste Nagusia y las comparsas, junto con otros grupos, asociaciones y colectivos populares se plantaron.

 

   

Hoy como ayer, las comparsas pararon, y el miércoles no fue un día de  fiesta. Fue una noche con escasa actividad. 

 

 

 

 

La gente se retiró y el ritmo festivo bajó al mínimo.

 

 Después la fiesta regresó.

 

 

 

foto afopres

foto afopres

 

Y con ella actividades habituales, como las competiciones ínter comparsas en aguas de la ría o de herri kirolak.

foto afopres

foto afopresfoto afopres

También el cross popular con más de 1.000 participantes. 

 

 

 

 

foto afopres

foto afopresfoto afopres

Hemos visto unas txoznas decoradas con cuidado, donde hemos podido ver  criticas a diferentes temas.

foto afopres

foto afopres

 

foto afopres

foto afopres

 

 

 

 

 

aste nagusia 2010

Comenzó la Aste Nagusia.

 chupinazo 2010 / foto Iraia F.

chupinazo 2010 / foto Iraia F.

Este año, hubo luto de protesta contra los diversos ataques a la fiesta popular que se vienen dando.

 chupinazo 2010 / foto Iraia F.

chupinazo 2010 / foto Iraia F.

Como todos los años, el Ayuntamiento  y los sectores partidarios del toros, barracas y teatro de antaño, intentan hacer retroceder las fiestas populares.

 chupinazo 2010 / foto Iraia F.

chupinazo 2010 / foto Iraia F.

 chupinazo 2010 / foto Iraia F.

chupinazo 2010 / foto Iraia F.

 

chupinazo 2010 / foto Iraia F.

chupinazo 2010 / foto Iraia F.

otxarkoagako jaiak 2010

Presentamos aqui unas fotos del acto del sabado.

jaiak 2010 / foto afopres

jaiak 2010 / foto afopres

Un acto con gran participación popular, donde pudimos ver actuaciones verdaderamente interesantes y muy entrañables.

Buen ambiente a pesar de unos dias muy duros desde el punto de vista metereologico.

jaiak 2010 / foto afopres

jaiak 2010 / foto afopres

La lluvia fue la invitada gorrona de las fiestas.

jaiak 2010 / foto afopres

jaiak 2010 / foto afopres

Tambien hubo sardinas para el publico.

2em euskararen eguna otxarkoagan

 

2em edizio egin genuen ostegunean. Giro ederra. Hemen dituzue argazki batzu. Auten,  ez zeuden bi adiskide: bata Torri, bestea Karlos.

Os podemos unas fotos de la 2ª edición del dia del euskera. En esta ocasión echamos en falta a dos amigos que no han podido estar: uno es Torri, que era promotor de esto; el otro es Karlos.

El ambiente fue estupendo. Primero hubo deporte rural vasco donde participaban los vecinosa y vecinas, para recuperar fuerzas chocolate con bizcochos y a continuación pudimos escuchar a un singular duo de cantantes y humoristas que amenizaron la noche con su musica y sus chistes.

yunkeak / foto afopres

yunkeak / foto afopres

xerra / foto afopres

xerra / foto afopres

jausia / foto afopres

jausia / foto afopres

yunkea / foto afopres

yunkea / foto afopres

artoa / foto afopres

artoa / foto afopres

...proba / foto afopres

...proba / foto afopres

arriak / foto afopres

arriak / foto afopres

txingak / foto afopres

txingak / foto afopres

 / foto afopres

/ foto afopres

arria / foto afopres

arria / foto afopres

txingak / foto afopres

txingak / foto afopres

foto afopres

foto afopres

 foto afopres

foto afopres

foto afopres

foto afopres

txokolate / foto afopres

txokolate / foto afopres

txokolate / foto afopres

txokolate / foto afopres

txokolate / foto afopres

txokolate / foto afopres

abeslariak / foto afopres

abeslariak / foto afopres