auzo etxeko udako itxialdia / cierre veraniego del centro civico

Traemos aqui esta pequeña reseña de la Nota de prensa mandada por nuestra Asociación y publicada en DEIA EL 16 de julio.

Otxarkoaga exige la apertura por la tarde de su centro cívico

DEIA El centro cívico de Otxarkoaga estará cerrado por las tardes durante los meses de julio y agosto, hecho que ha causado molestias entre los vecinos del distrito, quienes consideran que el cierre de las instalaciones por las mañanas limita en exceso sus posibilidades para usar los servicios.

Por ello, los vecinos de Otxarkoaga, a través de la asociación de familias del barrio, han expresado su malestar en una carta dirigida al Ayuntamiento de Bilbao en la que solicitan la apertura del centro «de forma normalizada» durante las tardes de verano, así como los servicios de biblioteca y el punto KZgune con el que cuenta el distrito. Además, afirman formar parte de un barrio trabajador y que precisamente por esa razón se hace difícil la armonización de horarios para poder acudir al local durante las mañanas, y consideran que el cierre significa «cerrar las puertas a la mayoría de vecinos». En ese sentido, la otra solución que la Asociación de Familias propone es la entrega de una copia de las llaves del inmueble a los ciudadanos para que éstos puedan gestionar los recursos y poder seguir trabajando con normalidad.

Además, denuncian la presencia en los últimos tiempos de «recortes en los mecanismos originales de gestión democrática y participativa», además de la merma de «algunos medios materiales». Comparan también su situación con la de otros centros municipales que mantienen el horario habitual y frente a los cuales se sienten en manifiesta inferioridad, como es el caso de AlhóndigaBilbao.

auzokideak haserre / Los vecinos critican el cierre de los centros cívicos en verano

 

no pueden utilizarseen las tardes de julio y agosto.
Califican esta medida de «inaceptable» y demandan la creación de más equipamientos culturales.

 

 

 

bilbao. El cierre de los centros de distrito de Bilbao en las tardes de julio y agosto limita las alternativas de ocio en los barrios y priva a los vecinos de locales en los que llevar a cabo sus propuestas de ocio. Por esta razón, la coordinadora vecinal solicita al Ayuntamiento su apertura durante estos meses, así como «la creación de una comisión de seguimiento y gestión en cada centro cívico entre el área y los propios vecinos».
Además, las iniciativas que promueven tienen lugar «mayoritariamente por la tarde, que es cuando la gente puede acudir, al salir del trabajo». Así pues, expresan «la necesidad de que se oferten más servicios, que se aumenten los recursos y apoyos a los grupos y asociaciones ciudadanas, y que las instalaciones se abran».

El colectivo tilda de «absolutamente inaceptable» el cese de las actividades en este tipo, que prima un enfoque económico en detrimento de la calidad en los servicios». «Los centros cívicos son algo más que una simple oficina administrativa, son un equipamiento sociocultural necesario», añade esta plataforma.

Para paliar este déficit de infraestructuras defienden «que los recursos municipales se destinen a la creación de más equipamientos culturales y de ocio, que puedan mantenerse con los horarios adecuados para uso y disfrute de los ciudadanos».

Finaliza asegurando que, al contrario que el Ayuntamiento, las asociaciones vecinales sí trabajan «durante todo el año, porque siempre pueden surgir problemas».

 

ELIXANE CASTRESANA

 

 DEIA  2009/07/11

 

 

Bilboko auzo elkarteak auzo etxeak arratsaldez ixtearen aurka / las AAVV de Bilbao contra el cierre de los centros civicos por las tardes

Las AAVV de Bilbo critican el cierre vespertino de los centros cívicos en verano

 

GARA |2009/07/11

La Asamblea General de las Asociaciones Vecinales de Bilbo ha censurado la decisión del Ayuntamiento de cerrar todas las tardes de julio y agosto, calificándola de «totalmente inaceptable».

«Esta política de cierre de locales y que solo busca ahorrar costes sin pensar en los perjuicios que causa a los ciudadanos, debe ser cambiada radicalmente», manifiestas los organismos, que recuerdan a los responsables municipales que ellos trabajan todos los meses «por que siempre surgen problemas y asuntos que no esperan para su resolución».

Así, recuerdan al Consistorio bilbaino que la labor que se realiza desde el movimiento ciudadano es «altruista» y sus componentes trabajan por sus barrios cuando tienen tiempo libre, especialmente por las tardes. Por ello, las AAVV estiman necesario que los centros cívicos estén abiertos «el mayor tiempo posible».

auzo etxea itxita !!!!!! / el centro cívico cerrado

otxarkoagako auzo etxea

otxarkoagako auzo etxea

Este año nos han sorprendido cerrando el Centro Cívico por las tardes.

¡ Desde las 2h,  y todo julio y agosto !

Por primera vez  en 22 años de vida del Centro Cívico.

Ha sido sin avisar, por sorpresa.

Por toda comunicación, un cartel en la puerta de acceso.

otxarkoagako auzo etxea

otxarkoagako auzo etxea

Aunque en julio baja la asistencia a los locales, los vecinos y vecinas necesitamos que esten abiertos , para poder mantener las actividades.

Los grupos y asociaciones populares seguimos trabajando, y aunque, algunos no hagan actividades, tienen que reunirse para preparar las proximas.

Necesitamos nuestros archivos,  documentos, ordenadores y otros materiales…

De esta manera los vecinos y vecinas tampoco podemos reunirnos, ni podemos hacer asambleas, charlas, exposiciones ,  nada.

No podemos hacer nada hasta septiembre.

Nosotros concretamente nos reunimos todos los martes en julio y es un momento en el que siempre se acercan vecinos con diversos problemas. Los jueves de 7 a 8 tambien atendemos y recogemos fotografias antiguas de los vecinos y vecinas. Con una medida asi nos obligarían a parar dos meses y suspender las grabaciones de la pelicula que estamos realizando.

En estos meses tambien surgen problemas: las obras, desahucios, averias , las instituciones aprovechan para adjudicar obras y proyectos impopulares, conflictos, preparar actividades para las fiestas de bilbao, etc.

Si este es el apoyo que nos van a dar a los vecinos y vecinas, para nuestro desarrollo social y cultural, estamos apañados.

Se gastan dinerales del contribuyente bilbaino para hacer festejos a los turistas, y a los vecinos de los barrios nos suprimen los equipamientos sociales.

Nuestra Asociación va a iniciar una campaña para defender nuestro derecho a unos locales sociales al servicio del barrio y de los vecinos y vecinas.

SUTEA AUZO ETXEAN / INCENDIO EN EL CENTRO CIVICO

 

suhiltzahileak

suhiltzahileak / foto maribi

A ultima hora de la tarde de ayer viernes 27, se desató un incendio en el Centro Cívico del barrio.

 

Afortunadamente el incendio no ha producido daños a ninguna persona.

bomberos en acción

bomberos en acción / foto maribi

 

 

El Centro Cívico fue desalojado y se suspendieron todas las actividades que se estaban  desarrollando en ese momento.

 

 

 

Tuvieron que intervenir los bomberos ante la fuerte humareda que se monto.

Al parecer el foco se desató al quemarse un secador del vestuario del gimnasio.

auzo etxea

auzo etxea / foto maribi

 

 

El humo obligo a desalojar el recinto y fue necesaria la presencia de los bomberos para resolver la situación.

fuego en el centro civico

fuego en el centro civico / foto maribi

 

 

 

 

El foco fue controlado rápidamente y no afectó a más dependencias.

Los servicios municipales procedieron a la reparación de los daños para disponer rápidamente el normal funcionamiento.

Exposición de documentos de 1969 al 1975

2008-11-exposicion-de-documentacionDesde el pasado domingo 16 de noviembre se está llevando a cabo una exposición sobre los documentos de la Asociación de Familias de Otxarkoaga sobre la lucha por el barrio bajo el franquismo entre los años 1969 y 1975. Algunos son verdaderamene sorprendentes.

La exposición “los papeles de una lucha (1969-1975) bajo el franquismo” se podrá disfrutar desde el pasado 16 de noviembre hasta el próximo 30 de noviembre en el centro cívico de Otxarkoaga.