Del 1 al 15 de abril , en el Centro Civico se puede ver la exposicion fotografica :
Otxarkoaga: Begoña nekazariaren bukaera
Otxarkoaga: El fin de la Begoña rural.
Nos informa Txirula, que el jurado, ha fallado el
XII CONCURSO DE CUENTOS INFANTILES SIN FRONTERAS DE OTXARKOAGA
2014

FALLO DEL JURADO
La asociación Txirula Kultur Taldea de Otxarkoaga, Bilbao, comunica que han sido seleccionados diecinueve cuentos infantiles para su publicación, cuatro en euskera y quince en castellano. Se mostrarán en la Sala de exposiciones del Centro Cívico de Otxarkoaga entre los días 5 y 11de mayo. El libro será presentado el día 11 de mayo de 2014, a las 11‘45 de la mañana, en el contexto de las XXXIII Jornadas Infantiles de Otxarkoaga. Se han recibido 447 cuentos, 356 en castellano y 91 en euskera, procedentes de 21 países.
Las obras seleccionadas son las siguientes:
1. Ametsen Olentzero. Erlantz Astorkiza Garcia, 33 urte, Mungia, Bizkaia.
2. Itxaropenaren orga. Josune Domínguez García, 17 urte, Erandio (Astrabudua) Bizkaia.
3. Lekeitiotik Eara. Izaro Ruiz Yurrebaso, 10 urte, Bilbao, Bizkaia.
4. Laurogeita hamar. Alicia Uriarte, 57 urte, Portugalete. Bizkaia.
5. Airam y Socram. María del Pilar Bravo Campo, 46 años, Colmenar Viejo, Madrid.
6. Todo por un árbol. Claudio Ceballos Cid, 35 años, Argentina,
7. Los besos perdidos. Manuel Cubero Urbano, 70 años, San Fernando, Cádiz.
8. El sol, la nube y la flor. Carla Delgado Vique, 7 años, Gines, Sevilla.
9. El amor todo lo puede. Elena González Martinez, 74 años, Bilbao.
10. E1 libro de Gloria. Raúl Guardián Delgado, 43 años, Palencia.
11. El tigre del Maharajá. Beatriz Haydée Bustos. 74 años, Argentina.
12. E1 alcalde que solamente sabía decir “No”. Dario López Salamanca, 14 años, Majadahonda, Madrid.
13. Cuento de Navidad. María Josefa Elvira Muñiz Suarez, 74 años, Salinas-Castrillón, Asturias.
14. Trebejos. Laura Pérez Maquedano, 15 años, New York, USA.
15. El espejo, Venancio Rodriguez Sanz, 55 años, Zaragoza
16. ¡Monstruo a la vista! Trinuca Salamanca Tomé, 50 años, Majadahonda. Madrid.
17. Tribilin. Lucrecia Isabel Suarez, 53 años, Vedia, Argentina.
18. Karim Neha. Jorge Orlando Trejo Zelaya, 39 años, Honduras.
19. El gran viaje. Almudena Villanueva Garrido, 45 años, Collado Villalba, Madrid.
José Serna, Ángel Velasco, Carlos Vegas, Andrés López, Lucía Urbaneja, Mari Carmen Benítez e Idoia Goiri, miembros del jurado. Fernando Juan, secretario.
Txirula Kultur Taldea. Otxarkoaga. Bilbao. 21.03.2014
XII OTXARKOAGAKO MUGARIK GABEKO HAUR-IPUIN LEHIAKETA
EPAIMAHAIAREN EPAITZA
Bilboko Otxarkoagako Txirula Kultur Taldea erakundeak jakinarazten du argitalpenerako hemeretzi haur-ipuin aukeratu direla, lau euskaraz eta hamabost gaztelaniaz. Otxarkoagako Auzo-Etxeko Erakusketa-Aretoan erakutsiko dira, maiatzaren 5 eta 11egunen artean. XXXIII Otxarkoagako Umeentzako Jardunaldien testuinguruan, liburua 2014ko maiatzaren 11n aurkeztuko da, goizeko 11:45ean. 21 herritik etorritako 447 ipuin jaso dira, 356 gaztelaniaz eta 91 euskaraz.
Aukeratutako lanak ondorengoak dira:
1. Ametsen Olentzero. Erlantz Astorkiza Garcia, 33 urte, Mungia, Bizkaia.
2. Itxaropenaren orga. Josune Domínguez García, 17 urte, Erandio (Astrabudua) Bizkaia.
3. Lekeitiotik Eara. Izaro Ruiz Yurrebaso, 10 urte, Bilbao, Bizkaia.
4. Laurogeita hamar. Alicia Uriarte, 57 urte, Portugalete. Bizkaia.
5. Airam y Socram. María del Pilar Bravo Campo, 46 años, Colmenar Viejo, Madrid.
6. Todo por un árbol. Claudio Ceballos Cid, 35 años, Argentina,
7. Los besos perdidos. Manuel Cubero Urbano, 70 años, San Fernando, Cádiz.
8. El sol, la nube y la flor. Carla Delgado Vique, 7 años, Gines, Sevilla.
9. El amor todo lo puede. Elena González Martinez, 74 años, Bilbao.
10. E1 libro de Gloria. Raúl Guardián Delgado, 43 años, Palencia.
11. El tigre del Maharajá. Beatriz Haydée Bustos. 74 años, Argentina.
12. E1 alcalde que solamente sabía decir “No”. Dario López Salamanca, 14 años, Majadahonda, Madrid.
13. Cuento de Navidad. María Josefa Elvira Muñiz Suarez, 74 años, Salinas-Castrillón, Asturias.
14. Trebejos. Laura Pérez Maquedano, 15 años, New York, USA.
15. El espejo, Venancio Rodriguez Sanz, 55 años, Zaragoza.
16 ¡Monstruo a la vista! Trinuca Salamanca Tomé, 50 años, Majadahonda. Madrid.
17. Tribilin. Lucrecia Isabel Suarez, 53 años, Vedia, Argentina.
18. Karim Neha. Jorge Orlando Trejo Zelaya, 39 años, Honduras.
19. El gran viaje. Almudena Villanueva Garrido, 45 años, Collado Villalba, Madrid.
José Serna, Ángel Velasco, Carlos Vegas, Andrés López, Lucía Urbaneja, Mari Carmen Benítez e Idoia Goiri, epaimahaikideak. Fernando Juan, idazkaria.
Otxarkoagako Txirula Kultur Taldea. Bilbao. 2014.03.21
El sabado se desarrollo el Jolas eguna / play day.
En 5 puntos del barrio, en 5 plazas se desarrollaron juegos para recuperar la calle y fomentara la relación vecinal.

eta gainera
martxoak 26 (19’30): Energia Pobreziaren aurkako
elkarretaratzea , Arriaga Plazamartxoak 27 (19:00): elkarretaratzea Lapurren Plaza (Plaza Biribila) Enargia alternatiba eta IberTrolaren aurkako postuak, erakusketak, etab
IberTrola es energía sucia, enemigos de las renovables, limpieza verde, monopolio enérgetico, impactos sociales y ambientales, macro-salarios de los directivos, despilfarro y ostentación, tarifazo, precariedad laboral, terciarización, re-colonización, subida de tarifa, destrucción, corrupción, evasión fiscal (y exención fiscal), puertas giratorias, irresponsabilidad social corporativa, amenaza, lobby, etc
Por eso y mucho más os invitamos a protestar:
28 marzo viernes (10:30): junta de accionistas de Ibertrola:
Palacio Euskalduna, Bilbo
– presentación el informe del Tribunal contra Ibertrola
. denunciar el Decreto de Garoña y visualizar las agresiones de Ibertrola en todo el mundo
y además:
26 marzo (19’30): Concentración Pobreza Energética, Plaza Arriaga – Miércoles
27 marzo, jueves (19:00): concentración en la Plaza de los Ladrones (Plaza Circular) y mesas informativas con parafernalia varia (paneles, pliegos, torreta…) de todos los agentes que trabajan en torno a la energía
El alcalde de Bilbao, Iñaki Azkuna, ha fallecido esta tarde en su domicilio a consecuencia del cáncer que sufría desde hace casi once años, entre los elogios unánimes de instituciones, partidos y otras entidades a su pluralidad y a su papel en la recuperación urbana de la ciudad.
Azkuna, de 71 años, ha muerto en su casa de Bilbao junto a su familia y su entorno personal, después de varios días de convalecencia en los que sufrió un agravamiento de su salud que ya aventuraba el fatal desenlace.
ENFERMEDAD GRAVE
Alcalde de Bilbao desde 1999, en 2003 le fue diagnosticado un cáncer de próstata que nunca ocultó y que fue deteriorando su estado de salud progresivamente.
Azkuna fue ingresado en el hospital el pasado 23 de febrero debido a la caída que sufrió por un desfallecimiento, después de que su último acto público tuviera lugar diez días antes.
A los dos días, recibió el alta para seguir con el tratamiento en su domicilio.
El 2 de marzo, el rey le visitó en su vivienda particular de Bilbao después de que se confirmara que Azkuna no asistiría a la inauguración del foro económico previsto en el Museo Guggenheim.
El estado de salud del alcalde se agravó el pasado día 14, lo que obligó a la dirección del PNV de Bizkaia a reunirse de urgencia para informar de la situación a las juntas locales.
Ante lo irreversible de la enfermedad, el primer edil del PNV optó por transcurrir sus últimos días en familia en su domicilio, situado frente al Guggenheim y el Bilbao transformado al que él contribuyó.
El alcalde vio erosionado notablemente su salud en el último año, en el que se sometió a tres operaciones, una de ellas para extirparle un riñón.
EL FUNERAL, EL LUNES EN LA CATEDRAL DE SANTIAGO
La Junta de Portavoces del Ayuntamiento de Bilbao y el pleno se reunirán mañana de forma extraordinaria, si bien por «expreso deseo» del propio Azkuna, se realizarán unas exequias privadas, en la intimidad de la familia y de las personas más allegadas», por lo que no habrá ni capilla ardiente, ni se abrirá un libro de firmas en el consistorio.
«En nombre del alcalde de Bilbao, pedimos que se respete su voluntad y transmitimos su agradecimiento al pueblo de Bilbao», concluía el breve comunicado en el que sobre las 20.30 horas, el Ayuntamiento informaba del óbito.
El único acto público de despedida será el próximo lunes al mediodía, cuando se oficiará un funeral oficial en la catedral de Santiago.
Al margen de la familia, solo los más íntimos del círculo de confianza de Azkuna han estado rodeándole en sus últimos momentos de vida, entre ellos el director del gabinete de Alcaldía, Andoni Aldekoa.
Sobre las 21.50 horas, un coche fúnebre de la funeraria Nuestra Señora de Begoña, en Bolueta, ha trasladado el cadáver al tanatorio. En la sede del PNV de Sabin Etxea, la ikurriña ondea a media asta, al igual que la bandera de la ciudad, roja y blanca, que hay en la plaza junto al Ayuntamiento.
EL MUNDO DE LA POLÍTICA LE DESPIDE CON CARIÑO
Tras conocerse la noticia, las únicas visitas de políticos que ha habido han sido las del presidente del PNV, Andoni Ortuzar, y la de la máxima dirigente del partido en Bizkaia, Itxaso Atutxa.
Con la voz entrecortada por la emoción y las lágrimas, Ortuzar ha resumido el sentimiento de su partido y el de buena parte de los que apreciaban la figura de Azkuna.
«Se nos ha marchado el alcalde, pero sobre todo se ha ido una persona especial, un gran abertzale, un amigo. En este momento, el mejor homenaje que podemos hacer es seguir su camino», ha resumido el presidente del PNV.
Representantes de todos los partidos y de numerosas instituciones y entidades se han sumado al dolor por la pérdida del alcalde que gobernó Bilbao desde junio de 1999.
EL PERFIL
Nacido el 14 de febrero 1943 en Durango, en el corazón de Bizkaia, Azkuna fue hijo de un metalúrgico y de una costurera, cuyos desplazamientos por trabajo a Bilbao fueron los que le hicieron conocer la villa de la que décadas más tarde sería su máximo representante.
Médico radiólogo doctorado en Salamanca, la gestión sanitaria le llevó a la política, donde fue consejero de Sanidad del Gobierno Vasco antes de ser alcalde de Bilbao en 1999.
CATORCE AÑOS AL FRENTE DE LA ALCALDÍA DE BILBAO
En estos casi quince años culminó la recuperación de Bilbao, que en el año 1997 había estrenado el museo Guggenheim. Azkuna supo liderar y ‘vender’ en el extranjero una tarea colectiva y entre instituciones que renovó la imagen de Bilbao y lo situó de nuevo en el mapa del mundo.
Entre sus actuaciones, la Alhóndiga, diseñada por Philippe Starck, el nuevo edificio de oficinas municipales, la reforma del mercado de La Ribera, y conjuntamente con otras instituciones, el nuevo campo de fútbol, y el derribo del viaducto de Sabino Arana.
A su lenguaje claro y comprensible, unió su propensión a tener un trato directo con los vecinos y a acreditarse fama de haberse ‘pateado’ varias veces todos los rincones de Bilbao. Ambas facetas le llevaron progresivamente a gozar de mayor aceptación entre los bilbaínos, más si cabe que en su propio partido. De esta forma, en las últimas elecciones logró hacerse con la mayoría absoluta.
Uno de los aspectos que le llevó a contar con cada vez más apoyo popular fue su nacionalismo moderado, matizado por su extensa cultura.
Este pluralismo le llevó expresar públicamente su amistad y respeto hacia la Familia Real y agradecer a otras instituciones del Estado su colaboración en todo aquello que beneficiase a Bilbao, así como a ganarse el respeto del resto de partidos, menos de la izquierda abertzale, con la que mantuvo frecuentes encontronazos.
PUBLICADO en DEIA 2014/03/24
LA ORTIGA
“(aPnea) La belleza del fracaso”
Centro municipal OTXARKOAGA Udaltegia
Martxoak 20 Marzo
19:30
Zuzendaria / Dirección: Beatriz Nieto
Creación / Sortzailea : La ortiga
Antzezlana esaten dugunaz eta isiltzen dugunaz ari da; eta bai geure buruari esaten ez diogunaz ere bai. Ikusleak erabaki behar du eraikitzen duen paisaia pertsonalaz, ahotsaz eta isiltasunaz.
Nie sormen-lanetan ezin dut alde batera utzi nire izate politikoa, antzerkiak giza prozesuak agerian uzten dituen lana delako usteari lotua.
Testua idazteari dagokionez, ez naiz Chejov eta beraz, dakidanaz hitz egiten dut. Orbain hauskor txiko bihurtzen naiz.
Antzezlana esaten dugunaz eta isiltzen dugunaz ari da; eta bai geure buruari esaten ez diogunaz ere bai. Ikusleak erabaki behar du eraikitzen duen paisaia pertsonalaz, ahortsaz eta isiltasunaz.
Esta pieza habla de lo que decimos y callamos, y lo que nos callamos a nosotros mismos. Incitando al espectador a que decida sobre el paisaje personal que construye sobre la voz y el silencio.
En mis creaciones no me puedo descarnar de mi ser político, unido a mi concepción del teatro como una pieza artística que desvela procesos humanos.
Y respecto a la escritura y creación del texto, responde al principio de que no soy Chejov, así que hablo de lo que sé. Y me convierto en una frágil cicatriz.
Esta pieza habla de lo que decimos y callamos, y lo que nos callamos a nosotros mismos. Incitando al espectador a que decida sobre el paisaje personal que construye, sobre la voz y el silencio.
‘ARABA SIN GAROÑA’
Centenares de personas se han manifestado esta tarde por el centro de Gasteiz para exigir que la central nuclear de Santa María de Garoña no reanude su actividad.
Centenares de personas se han manifestado esta tarde por el centro de Vitoria para exigir que la central nuclear de Garoña no reanude su actividad
GASTEIZ. La plataforma «Araba sin Garoña» ha convocado esta marcha que ha comenzado en la céntrica plaza de la Virgen Blanca y que ha contado con el respaldo de la mayoría de los partidos políticos, excepto el PP, y de otros agentes sociales y económicos.
La marcha ha discurrido tras una pancarta en la que se leían lemas en euskera y castellano en contra de la reapertura de la central.
En ella han participado dirigentes políticos alaveses de los partidos, excepto del PP, así como parlamentarios vascos de EH Bildu y el portavoz de Amaiur en el Congreso, Mikel Errekondo.
«Araba sin Garoña» sostiene que Garoña no ha cumplido las medidas de seguridad del Consejo de Seguridad Nuclear que le encomendó cuando le concedió la prórroga hasta el 2013 y tampoco ha implementado las pruebas de esfuerzo dictadas por la Unión Europea a raíz de la catástrofe de Fukushima, su central gemela.
Por ello, llama a los consumidores contra las propietarias de la central nuclear, inactiva desde diciembre de 2012, y a comprometerse a cambiar de proveedor eléctrico en caso de que Iberdrola y Endesa pidan la reapertura de la central.
La recogida de firmas ha comenzado hoy y cada organización de las 250 que integran la plataforma utilizará sus locales para recoger adhesiones.